Kvara parto S
slavon/o 1
slavon/o 2 = malnovslava lingvo
sled/o
saně, sáňky =i n sáňkovat, jet na saníchSLEL = Slovenia Esperanto-Ligo
slip/o
kartoteční lístek =aro kartotéka, lístkovnice =ujo skříň n. krabice pro lístkovnicisliv/o slíva =arbo slivoň
slofoks/o
slogan/o
slogan, propagační hesloslojd/o
školní ruční práceslovak/o
Slovák S=io, S=ujo Slovenskosloven/o
slovin/a
slugi/o = araba leporhundo
slup/o nám. šalupa
smala/o
smalt/o
smaragd/o geol. smaragd
smalt/o
smegm/o
smerald/o v. smaragdo
smilak/o
smirg/o geol. smirek =i t brousit, leštit smirkem
Smirn/o
smirni/o
smog/o met. smog
smoking/o smokink
Smoland/o
Smolensk/o
smugl/i t pašovat, podloudničit (= kontrabandi)
smut/o
snob/o snob =eco snobismus
snuf/i n větřit, čenichat, frkat, funět, šňupat tabák
soar/i
n let. stoupat, nabývat výšku; =oplano větroňsob
dolů = la tiranon! pryč s tyranem! =iĝi klesat =iri n jít do lů, sestoupitsobr/a
střídmý, střízlivý =iĝi i přen. vystřízlivětsobranj/o
soc. = societo
soci/o
společnost, společenství =a společenský =ano občan, člen společnosti =emo (smysl pro) družnost společenstvísocial/a
sociální =ema sociálně prospěšný, spravedlivý =igi soci alizovat nevh. zestátnit =ismo socialismus =isto socialista; =demokratio sociální demokraciesociet/o spolek =a spolkový =ano člen spolku =ema společenský, družný
Socini/o
sociolog/o
sociologsociologi/o
Soĉi/o
sod/o soda; =akvo sodovka, sodová voda
Sodom/o
sodomi/o lék. mužská homosexualita
sof/o
pohovka, divan; =(o)lito rozkládací gaučSofi/o
Sofiasofism/o sofismus, matoucí argument
sofist/o sofista, uživatel sofismů
sofistik/o
sofistikasofit/o
Sofokl/o
sofor/o
sofrolog/o
sofrologi/o
soft/a lit. tichounký, slabý
softbal/o
softvar/o inf. software, programové vybavení počítače
sogd/oj
soif/i
n žíznit přen. prahnout =i venĝon prahnout po pomstě =o žízeňsoj/o
kuch. sójová omáčka; =fabo bot. sója (rostlina i semeno)sojl/o práh přen. počátek tech. dolní mezní hodnota ĉe la =o de la jaro na prahu roku
sok/o zeměd. rádlo, radlice
sokl/o sokl, podstavec, patka elektronky, zeměp. šelf, pobřežní mělčiny =a šelfový
Sokotr/o
Sokrat/o
sol/a samotný, sám =e sám, výhradně, jedině =ecigi izolovat, opustit =eco osamělost =ejo samota, osamělé místo =isto um. só lista =o hud. sólo =ulo samotář; =fil(in)o jedináček; =infano jedináček; =patrino osamělá matka
sol/o
sol/o
solan/o
bot. lilek =acoj lilkovitésolanin/o chem. solanin
solari/o
solariz/i
solarizaci/o
sold/o 1 hist. sou franc. peníz
sold/o 2 voj. žold =ulo žoldnéř
soldanel/o
soldat/o
voják, vojín =aro soldateska, vojsko =ejo kasárna =i n sloužit na vojně =iĝi narukovatsole/o 1 zool. jazír, mořský jazyk,
sole/o 2 anat. lýtkový sval
solecism/o jaz. syntaktická chyba
solen/a slavnostní =(aĵ)o slavnost, oslava =ejo slavnostní místnost, aula =i t slavit
solenoid/o
solfatar/o
solfeĝ/o
solicitor/o práv. solicitátor, pomocník advokáta
solid/o mat., fyz. těleso rivolua =o rotační těleso =a mat. těle sový, fyz. pevný, tuhý, přen. solidní, kvalitní, důvěryhodný =aĵo tuhá látka =eco solidnost, tuhost =igi dát ztuhnout, přen. zkvalitnit =iĝi ztuhnout, zvážnět
solidag/o
solidar/a
solidární =eco solidaritaSoliman/o
solipsism/o
solipsist/o
soliter/o šperk s jedním démantem, div. hra pro jednu osobu, za hr. solitéra
soliv/o stav. nosný trám
solmiz/i
solo/o
Solon/o
Solonj/o
solstic/o hvězd. slunovrat
solutre/o
solv/i t (roz)luštit, (vy)řešit chem. rozpustit =aĵo roztok diluita =aĵo (roz)ředěný roztok =ebla rozpustný, řešitelný =iĝi rozpustit se, vyřešit se =ilo ředidlo =o roztok, (vy)řešení, rozluštění inĝenia =o důmyslné vtipné řešení
solvat/i
solvent/a
ekon. solventní, schopný platit =eco solvence, platební schopnostsolvenz/o rozpouštědlo
somal/o
Somali/o
Somálskosomat/o lék. odb. tělo
somateri/o = molanaso
somatologi/o
somatologie, tělovědasombr/a
chmurný, zasmušilýsombrer/o sombrero
somer/o léto =ulo letní host =umejo letovisko =umi n trávit let ní dovolenou; =domo chata, chalupa
somier/o drátěnka (vložka do postele)
Somn/o
somnambul/o
lék. somnambul, náměsíčníksomnol/o
fyziol. polospánek, dřímota =emo lék. somnolence, cho robná spavost =i n podřimovat, klímatson/i
n znít, zvučet =ado znění =antaj moneroj zvonící mince a grable =anta voĉo příjemně znějící hlas =anta horloĝo bijící hodiny =anto jaz. slabikotvorná hláska =igi rozeznít =ilo te legrafní bzučák =o zvuk, jaz. hláska; =bendo magnetofonová páska; =efektoj zvukové efekty; =ekipaĵo zvuková aparatura; =kesto hud. ozvučnice; =muro let. zvuková bariérasonat/o hud. sonáta
sond/i t sondovat, pátrat, zkoumat =o sonda, vrt =ilo vrtná sou prava ne=ebla kontenteco neměřitelná spokojenost; obalono met. povětrnostní sonda
Sondri/o
sone/o
fyz. jednotka hlasitosti sonsonet/o lit. sonet, znělka
sonĝ/o
sen =i t snít, zdát se (ion, pri io o něčem); =interpretado výklad snůsonit/o
sonk/o
sonometr/o
sonometri/o
sonor/i
tn zvonit, drnčet la pokaloj =as poháry cinkají =(ad)o zvonění =igi zvonit, rozeznít la gasto =igis host zazvonil =ilo zvon; =ileto zvon(eč)ek; =ilturo zvonicesopir/i n toužit, tesknit (ion, pri je io po něčem) =a toužebný =(ad)o touha, toužení; =ĝemi n vzdychat touhou
sopor/o lék. sopor, chorobná ztráta vědomí
sopran/o
hud. soprán =ulino sopranistkasor/i
sor/o
sorab/o
sorb/i t vstřebat, vsát, nasát, pít =i ies parolon dychtivě na slouchat někomu =a savý (např. papír) =iĝi nasáknout, vsáknout se =ilo exhaustor, odsávač
sorbed/o
Sorbon/o
sorĉ/i
t (o)čarovat, okouzlit =a kouzelný =aĵo čarovný předmět přen. okouzlující věc =isto čaroděj =o kouzlo; =arto čarování, čarodějnictvísordid/a
expr. špinavýsordin/o hud. dusítko
sorg/o
sorit/o
soroban/o
soroplan/o větroň
sorp/o
jeřabina =ujo strom jeřábsort/o
osud; =obato osudová rána, neštěstí; =odiveni n věštit, hádat osudsortiment/o
sortiment, výběr zboží =i t zásobovat zbožím, třídit=ejo
třídírnaS.O.S.
sovaĝ/a
divoký =ejo divočina =i n divočit, řádit =ulo divoch; =anaso divoká kachna; =besto divoké zvíře; =pomujo planá jabloňsovet/o
hist. sovět Supera =o Nejvyšší sovět =a sovětský (týkací se sovětu) =ia sovětský (týkající se SSSR) S=io, S=ujo, S=-Unio Sovětský svazsovĥoz/o
sovchozsovjet/a = soveta
sozi/o dvojník
spac/o prostor tridimensia =o trojrozměrný prostor =eto mezera mezi slovy n. písmeny; =ohava, =oplena prostorný; =ostango mezerník (psacího stroje); =oŝipo kosmická loď; =otempo časoprostor
spacial/a = kosma
spad/o
kord =istaĉo lapka, násilník, rváč; =fiŝo zool. mečoun; =o(skerm)ado šerm kordemspadik/o
spagat/o sport. roznožka
spaget/oj
kuch. špagetyspahi/o
spajr/o arch. špička kostelní věže
spalier/o
sport. žebřiny, ribstolspalir/o
špalír zahr. řada tvarovaných stromů =i t tvarovat řadu kordonů n. palmetspan/o hist. píď, eltech., arch. rozpětí oblouku
spaniel/o
pes kokršpanělspar/o
let. podélník křídla nám. ráhnosparadrap/o lék. náplast, leukoplast
spargani/o
spark/o eltech. jiskra =ado jiskření =i n jiskřit =ilo svíčka motoru; =bobeno svíčka motoru
sparmani/o
spart/o = spartio
Spart/o
Spartak/o
spartakiad/o
spartein/o
sparti/o
spartin/o
spasm/o
křeč =iga lék. spastický, křečovýspat/o 1
spat/o 2
spatel/o
stěrka, špachtlespatul/o = kuleranaso
spavin/o
spec/o
druh =igi seřadit, setřídit dle druhůspeci/o
bot., zool. druhspecial/a speciální, zvláštní =aĵo zvláštnost, specializace, spe cialita výrobek =igi specializovat =isto specialista, odborník
specif/i t specifikovat =a specifický, zvláštní, výjimečný, osobitý fyz. měrný =aĵo lék. specifický lék =o specifikace
specifik/i
specimen/o ukázka, vzorek =i t odebrat vzorek, vzorkovat
spegul/o zrcadlo =i t zrcadlit =iĝi zrcadlit se =umo lék. speku lum, zrcadlo
spekt/i t přihlížet, účastnit se jako divák =aĵo podívaná, před stavení =anto divák =ema zvědavý, náruživý =emulo čumil, ze vloun =inda pozoruhodný
spektakl/o podívaná, představení majesta =o úžasná nádherná podívaná =ejo hlediště
spektator/o
spektr/o
fyz., opt. spektrum, vidmospektrofotometr/o
spektrograf/o
spektrogram/o
spektrometr/o
spektrometri/o
spektroskop/o spektroskop
spektroskopi/o
spekul/i n obch. spekulovat, obchodovat s rizikem =(ad)o spekula ce =aĵo pedmět spekulace
spekulaci/i = spekuli
spekulari/o
spekulativ/a
fil. spekulativní, teoretický, nepraktický =i n spe kulačně uvažovatspeleolog/o
speleolog, jeskyňářspeleologi/o
věda o jeskyníchspelt/o
pšenice špaldaspergul/o
spergulari/o
sperm/o sperma, samčí semeno, chám; =odukto chámovod
spermacet/o
spermati/o
spermatocit/o
spermatodukt/o v. spermodukto
spermatofit/oj
spermatogenez/o
spermatoid/o
spermatore/o poluce
spermatotub/oj
spermatoz/o
spermicid/o
spert/a zkušený, zběhlý =i t zakusit, poznat, procítit, prožít <> mi ne volas =i novan seniluziigon nechci zažít nové zklamání =o zkušenost =ulo zkušený člověk, odborník
spes/o
ekon., esp. mezinárodní fiktivní peněžní jednotkaspez/o
ekon. peněžní obrat převod =i t převádět peníze, účtovat; =imposto daň z obratu; =kapitalo hotovostspic/o koření =a kořeněný =aĵo ostrá omáčka n. nápoj =i t (o)kořenit =istino kořenářka =ujo kořenka; =oherboj rostlinné koření
Spicberg/o
Špicberkyspigeli/o
spik/o bot. klas =umi t paběrkovat
Spik/o
spil/i
t narazit sud, provrtat tech. odpíchnout (pec); =stango odpichovací tyčspin/o 1
hovor. páteř anat. trn, hrbolek zeměp. horský hřbetspin/o 2
fyz. spinspinac/o špenát
spinak/o
spindel/o vřeteno, krajkářská palička
spinel/o
spinet/o
hud. spinetSpinoz/o
spion/o špión, vyzvědač =ado špionáž =i t špehovat, provádět špionáž =rigardi t špehovat, šmírovat
spionplan/o špionážní letadlo
spir/i
n dýchat =a dýchací =ado dýchání =egi n funět, supět =o dech; =halto pauza, pomlka (při zpěvu), přestávka pro nadechnutí; =kanaloj anat. dýchací cesty; =manka bezdechý, zaraženýspiral/o
spirála =i n tvořit spirály =izi t tech. spiralizovat, navíjet do spirály; =risorto spirálové perospirant/o 1
spirant/o 2
spire/o
spiril/o
spiriloz/o
spirit/o duch, mysl; inerta =o mdlý rozum; =ĉeesto, =preteco duchapřítomnost; =foresto, =manko lék. ztráta vědomí; =ismo spiritismus
spiritual/a duchovní =ismo fil. spiritualismus =isto spiritualista
spirocikl/a
spirodel/o
spiroĥet/o = spiroketo
spiroket/o
spit/e naschvál, navzdory (ion, al io něčemu) =e, ke navzdory to mu, že =ema vzdorovitý =i t vzdorovat =! a že ne! natruc!
splanknik/o
splanknikektomi/o
splanknologi/o
splen/o
splín, nuda, omrzelost =ito lék. splenitida, zánět slezi nysplend/i
n uchvacovat =a úchvatný, nádhernýspleni/o
splenit/o
splenom/o
splenomegali/o
splint/o lék. dlaha =i t přiložit dlahu na zlomeninu
splis/i
t splétat, zauzlovat, eltech. spojovat kabel lana =aĵo uzel, spojka =o tech. napojení provazů drátůsplit/o
tříska, střep, úlomek =i t štípat, tříštit =iĝi štípat sespok/o tech. paprsek kola
sponde/o
spondilartrit/o
spondilit/o
spondiloz/o
spong/o tech. houba, hubka =eca houbovitý =eca histo houbovitá tkáň =i t utřít stírat houbou =uloj zool. porifera, houby
spongi/o zool. houba
spongioblastom/o
sponsor/o sponzor =i t sponzorovat
spontane/a, spont(an)/a spontánní, samovolný
spor/o biol. spora, výtrus
sporad/a sporadický, ojedinělý, zřídkavý
Sporad/oj
sporangi/o
bot. výtrusnicesporidi/o
sporifit/o
sporogoni/o
sporotrik/o
sporozo/oj
sport/o sport =ejo sportoviště, hřiště =i n sportovat =isto sportovec; =kuloto šortky; =pantalono tepláky, šponovky
spot/o divadelní reflektor
spraj/i t lék. ošetřit sprejem, provést antisepsi
sprint/o
sport. sprint =i n sprintovatsprit/a (dů)vtipný =aĵo vtip, anekdota, šprým =i n vtipkovat =o vtipnost, duchaplnost =ulo vtipálek, šprýmař, duchaplný člověk
spron/o
ostruha (i ptačí) =i t i přen. bodnout ostruhou, pobíd noutspros/o bot. výhonek =i n
pučet, vyrážet, rašitsprot/o
šprotspul/o tech. cívka (= bobeno)
spur/o stopa =i t stopovat
spurt/o sport. spurt =i n spurtovat
sput/i t chrchlat, odkašlávat, přen. chrlit =ujo plivátko
sputnik/o sputnik, umělá družice
S.R.E.S. = Scienca Rondo de Esperantistaj Studentoj
Sri-Lank/o
s-ro = sinjoro
stab/o
štáb; =estro náčelník štábustabil/a
stabilní =eco stabilita =igi stabilizovat, ustálitstabl/o tech. pracovní stůl n. deska
staci/o stanice; =domo nádraží; =estro přednosta stanice
stacionar/a
stadi/o
stadium, fáze, etapastadion/o sport. stadion
stafet/o voj. kurýr, sport. člen štafetového družstva; =kurado štafetový běh
stafile/o
stafilokok/o
stafilom/o
stagn/i
n stagnovat, nehýbat se z místa =(ad)o stagnacestaĝ/o stáž, studijní pobyt =i n být na stáži
staĥanovism/o
staĥanovist/o