Dua parto S

Tria parto S

Kvara parto S

Kvina parto S

Sesa parto S

sabelik/o bot. kapusta kadeřavá

sabl/o písek gruzeca =o štěrkopísek <> konstrui sur =o přen. sta vět na písku, marně usilovat =aĵo písčina, písčité dno =ejo pískovna, pískový důl =ero zrnko písku =i t posypat pískem sablohorloĝo přesýpací hodiny; =oŝtormo písečná bouře

sabot/i t sabotovat =ado sabotáž, sabotování =anto, =ulo sabotér

sabr/o šavle; =i t udeřit šavlí; =ingo pochva; =oregado vojenská vláda; =o(skerm)ado šerm šavlí

sacerdot/o kněz

safran/o bot. šafrán setý =a šafránově žlutý =i t kořenit šafrá nem

sag/o šíp, šipka satira =o lit. satirický šleh =i n letět jako šipka S=isto hvězd. Střelec =ujo toulec; =oforma šípovitý

sagital/a anat. sagitální, předozadní

Sagitari/o hvězd. Střelec

saĝ/a moudrý =eco moudrost =iĝi zmoudřet =o rozum, moudrost =ulo mudrc =umi n mudrovat; =odento zub moudrosti

sak/o pytel; =aĵo náb. kajícné kajícnické roucho; =eto sáček, pytlík; =fajfilo, =fluto, =ŝalmo dudy; =strato slepá ulice

sakar/o v. sađaro

sakr/o anat. kost křížová

sakrilegi/o svatokrádež, rouhání =i n rouhat se

sal/o chem. sůl, hovor. kuchyňská sůl, chlorid sodný tabla =o kuchyňská sůl =i t solit =itaj prezoj přen. vysoké ceny =ujo slánka, solnička

salajr/o plat, mzda, služné laŭpeca laŭtempa =o úkolová časová mzda =i t vyplácet mzdu =ulo zaměstnanec

salat/o kuch. salát laktuka tomata =o hlávkový rajčatový salát =ujo salátová mísa

sald/o ekon. saldo, zůstatek účtu =i t saldovat, vyrovnat zůstatek

saliv/o slina; =i n vylučovat sliny, slinit; =umi n slintat; =tuko slintáček

Salonik/o = Tesaloniko zeměp. Soluň

salpetr/o chem. ledek draselný; ĉilia =o ledek čilský sodný

salpingit/o lék. zánět vejcovodu

salt/i n skákat, i přen. skočit <> nombro de la kongresanoj =is de 300 ĝis 800 počet účastníků kongresu se zvýšil z 300 na 800 <> li legas =ante trans la paĝojn při čtení přeskakuje stránky =adi n poskakovat, skákat (opakovaně) ŝiaj okuloj =adis jen ti en jen tien její oči těkaly sem a tam =o skok, geol. zlom =ulo sport. skokan =umo sport. přemet; =oŝnuro švihadlo; =otabulo sport. odrazový můstek

salubr/a lék. prospěšný zdraví =a klimato zdravé podnebí

salv/o voj. salva, hromadný výstřel

salvi/o bot. šalvěj

sam/a týž, stejný =eca nerozdílný =o totéž la =on! nápodobně!

sam- předpona s významem "tentýž": =aĝulo vrstevník; =centra mat. soustředný; =ideano esperantista, stoupenec téže myšlenky; =klasano spolužák; =landano krajan; =momente současně; =opinii n mít stejný názor; =seksema homosexuální; =tablano spolustolovník

sambuk/o bot. bez černý

sampl/o statistický vzorek =a namátkový, výběrový lota =ado lote rie =i t vybírat statisticky

san/a zdravý =iga léčivý, uzdravující =o zdraví je via =o na vaše zdraví =ulo zdravý člověk; =stato zdravotní stav

sandal/o obuv i loď sandál

sandviĉ/o sendvič =eto obložený chlebíček =ulo chodící reklama

sang/o krev; =(ad)i n krvácet; =adulto krvesmilství; =avida krvelačný; =oglobeto krvinka; =ogrupo krevní skupina; =okancero leukémie; =okolbaso jelito; =okolora krvavě červený; =(o)suĉanto upír přen. vykořisťovatel; =(o)verŝo krveprolití

sankci/o práv. sankce, schválení, donucovací opatření postfara =o dodatečná sankce historio donos al li =on historie mu dá za dostiučinění =i t sankcionovat, potvrdit, uznávat =itaj propo noj schválené návrhy

sankt/a svatý S=a Spirito Duch svatý S=a Patro svatý otec, papež =a arbo de Budho Buddhův strom poznání la S=a Ĵaŭdo Zelený čtvrtek la S=a Vendredo Velký pátek la afero estas por ni =a ta věc je pro nás svatá =aĵo posvátný předmět =ejo svatyně =igi posvětit =ulo světec festo de Ĉiuj S=uloj svátek Všech svatých; =akvo svěcená voda; =akvujo kropenka; =figuro ikona; =oleado požehnání, pomazání na kněze krále; sakramento de la =oleado svátost posledního pomazání; =olei t náb. pomazat; =restaĵo relikvie

sap/o mýdlo =ujo pouzdro na mýdlo =(um)i t (na)mydlit přen. plísnit, hněvivě kárat; =flokoj mýdlové vločky; =herbo bot. mydlice lékařská; =ŝtono steatit; =veziko mýdlová bublina

sape/o voj. sapa, podkop, přibližovací zákop =i t podkopat =isto sapér

sapor/o lék. (pří)chuť =i n chutnat, mít chuť (na jazyku)

sardel/o zool. ančovička

sardon/a sardonický, trpký =a rido lék. sardonický úsměv přen. hořký, jízlivý smích

sark/i t (vy)plít =ilo plečka =(ind)aĵo plevel

sarkopt/o zool. zákožka svrabová

sat/a sytý =i n být sytý =iĝi nasytit se <> =iĝi je la vidado přen. nasytit se tím pohledem =iĝinta de la vivo přesycen ži votem

sat- předpona s významem "plně, dosyta": =dormi n vyspat se dosyta; =manĝi n najíst se dosyta; =plori n vyplakat se

satan/o satan, ďábel

satelit/o satelit, družice tech. satelit, planetové kolo =a sate litní (např. stát nebo město)

satir/o satira, přen. jízlivý posměšek =isto satirik

satirus/o mytol. satyr přen. prostopášník

satisfakci/o satisfakce, zadostiučinění

satrap/o hist. satrapa, přen. panovačný bezohledný představený

satur/i t eltech., chem., tech. nasytit <> ĝangalo =ita de troo da vivo džungle překypující životem =eco fyz., chem. nasycení ní, sytost

saŭc/o omáčka <> la artikolo ne havas =on přen. ten článek je nemastný =ujo kuch. omáčník

saŭr/o zool. hist. ještěr

sav/i t zachránit, spasit (de kontraŭ io před něčím) =i iun de ruiniĝo zachránit někoho před zkázou =u vin zachraňte se =iĝi zachránit se, vyváznout; =boato, =(o)floso záchranný člun; pneŭmata =boato / =floso nafukovací záchranný člun; =buo záchranný pás; =elirejo nouzový východ; =(o)klapo pojistná klapka; S=onto náb. Spasitel, Vykupitel, Mesiáš; =zono záchranný pás

savarin/o kuch. plněná bábovka

sbir/o biřic, dráb, pochop

scen/o scéna =aro scénář scenaristo scénárista =ejo jeviště miniatura =ejo loutková scéna =umi n hovor. předvádět se, vyta hovat se, naparovat se

sceptr/o žezlo, přen. vláda

sci/i t vědět, umět kiom mi =as pokud vím neniu =as lian tombon nikdo neví, kde je jeho hrob =u ankaŭ silenti mlč alespoň chví li =ado vědomost, znalost, poznání teknika =ado technické zna losti =aĵo informace, sdělení estu =ate (al iu) ať je (někomu) známo =ema zvědavý, zvídavý =ero zlomek vědomostí <> eĉ scieron mi ne havas nemám ani ponětí =igi sdělit, oznámit =iĝi dozvědět se =inda zajímavý; =povi t umět, dovést; =vola zvědavý, zvídavý

scienc/o věda =a vědecký =isto, =ulo vědec

se jestliže, kdyby eĉ = i kdyby = nur jen kdyby = ne pokud ne

seanc/o polit. zasedání, schůze, um. sedění modelem, náb. spiri tistická seance

seb/o lůj =umo anat. maz kožní

secesi/o práv. separace, osamostatnění um. secese

sed ale, avšak, nýbrž =i n odporovat, namítat

sedativ/a lék. uklidňující, utišující

seg/i t řezat pilou =aĵo piliny =ejo pila (závod), výrobna prken, pilnice =ilo pila (nástroj); =boko koza na řezání; =ildenta zubatý; =ilklingo list pily; =maŝino motorová pila; =igejo sušárna (místnost);

=igrako nástěnný rámový sušák

segment/o zool. článek členovců, mat. segment, úseč(ka) =o de disko kruhová úseč =i t rozdělit na úsečky =iĝo biol. rýhování vajíčka

Dua parto S

Tria parto S

Kvara parto S

Kvina parto S

Sesa parto S