Unua parto R

Dua parto R

rikolt/i t sklízet, žnout obilí, česat ovoce =i aplaŭdegon skli dit bouřlivý potlesk =(ad)o sklizeň, žatva, česání =ilo srp =isto žnec, sekáč, česač; =festo dožínky

rilat/i tn týkat se, vztahovat se la rezulto ne =as al la premisoj výsledek neodpovídá předpokladům tio =as ankaŭ lian sanon to se týká také jeho zdraví =a relační, vztažný (nevh. ve vý znamu rilativa) =igi dát do souvislosti, navázat vztah =igi al si iun aludon vztáhnout na sebe nějakou narážku =o vztah, sou vislost, poměr =umo mat. poměr, proporce

rilativ/o jaz. relativum, vztažná věta, vztažné zájmeno aj. =a jaz. vztažný

rileg/o = relegacio vyhnání ze země; =i t vykázat do vyhnanství

rimark/i t zpozorovat, všimnout si, poznamenat =ebla znatelný =igi podotknout, upozornit =(ig)o poznámka, upozornění =ilo značka, označení

rimed/o prostředek, způsob =oj prostředky (peníze)

rimen/o řemen alliga fiksa =o sport. vázání; =ŝuo sandál

rimors/o výčitka hryzení svědomí, lítost =i n mít výčitky svědomí

ring/o kroužek, prsten, přen. prstenec, okruh, sport. ring =o de fianĉiĝo snubní prsten =oj sport. kruhy =ego obruč sudu, kola =a prstencový, kroužkový, kruhový =i t svírat v kruhu, obklopovat =igi (vy)tvořit kruh, zformovat do kruhu =iĝi tvořit kruh, nabývat kruhového tvaru liaj haroj =iĝis jeho vlasy (z)kudrna těly =izi t tech. sevřít prstencem, provést kruhovou výztuž; =ofingro prsteník; =oforma prstencový, kroužkový, kruhový

rinocer/o zool. nosorožec; =edoj (nosorožcovití ?) (Rhinocerotidae)

rip/o anat., tech. žebro =oj de limbo žebra listové čepele =a že berní, žebrový =a volbo arch. žebrová klenba =aĵo kuch. žebírko

ripar/i t opravit, napravit, odčinit =(ad)o oprava =ejo opravna ŝipa =ejo nám. dok =isto opravář

ripet/i t opakovat =ado několikeré opakování =iĝi opakovat se =o opakování

riport/i n podávat reportáž =isto reportér

ripoz/i n odpočívat =ejo místo odpočinku, zotavovna =igi nechat odpočívat =o odpočinek

riproĉ/i t vytýkat, vyčítat =a vyčítavý =ebla pokáratelný =inda zasluhující pokárání =o výtka, výčitka

risk/i t riskovat, odvažovat se =a riskantní =ema smělý, nebojác ný, příliš odvážný =o risk, riziko

risort/o pero, pružina =a pérový, pružný =aro pérování vozidla =eco pružnost, elastičnost =i n pružit

ristorn/o ekon. dobropis, refundace, členský podíl na zisku =i t účtovat, připsat k dobru, refundovat

rit/o ritus, obřad, ceremonie =a rituální =aro rituál, ceremoniál

rival/o rival, soupeř, sok =eco rivalita =i n soupeřit

rivel/i t odhalit, seznámit, fot. vyvolávat =(ad)o odhalení, fot. vyvolání, náb. zjevení =ilo, =ujo fot. vývojnice, nevh. vývojka; =bano vyvíjecí lázeň

river/o řeka přen. příval =a říční =ego veletok =eto říčka =ujo koryto řeky, řečiště; =bazeno povodí řeky; =brako rameno řeky; =branĉo přítok; =kuŝejo řečiště, koryto řeky

riverenc/o poklona =i n klanět se, poklonit se

rivolu/o fyz., tech., mat., hvězd. obrátka, otáčka =a otáčivý, rotační =i n otočit se kolem osy; =ometro otáčkoměr

riz/o rýže =ejo rýžové pole =ero rýžové zrno; =grajno rýžové zrno; =kaĉo rýžová kaše; =kampo rýžové pole

ro jméno řeckého písmene ró

rob/o róba, dámské šaty, roucho hist. mužské roucho

robot/o i přen. robot =iz(ad)o robotizace

rode/o zeměď. sehnání dobytka, rodeo, bot. japonská orchidej

roj/o potok =eto potůček

rok/o 1 skála; =aĵo geol. hornina; =fendo skalní štěrbina; =firma pevný jako skála, skálopevný; =ĝardeno skalka; =peco kámen; =salo kamenná sůl

rokenrol/o tanec rokenrol =i n hrát, tančit rokenrol

rol/o div. role, úloha =anto účinkující =i n účinkovat, hrát roli =ulo div. představitel

rom/o počítač paměť ROM (= nur legebla memoro)

Rom/o Řím; =a římský, týkající se Říma; =ana římský (např. číslice) =ano obyvatel města níman =(an)io, R=ana imperio Řím(ská říše) =(an)ia, =iana týkající se říše římský =iano obyvatel říše níman =ida románský (např. jazyk); =germana římskoněmecký; =katoliko římský katolík

roman/o román detektiva =o detektivka =eca románový, neskutečný =eska romaneskní, románový, podobný románu =isto romanopisec

romb/o rombus, kosočtverec; =oedro mat. klenec

romp/i t (z)lámat, rozbít, přerušit = leĝon porušit překročit zákon =i faston přerušit půst =i kontrakton porušit smlouvu =i baron překonat překážku =i kun iu rozejít se s někým =eti t nalomit =iĝema křehký =iĝi rozbít se, zlomit se =(it)aĵo, =o zlom(ení), (násilné) zrušení, přerušení =o de promeso porušení zrušení slibu; =opeco úlomek, střep; =oŝtelo vloupání

Romul/o Romulus; =o kaj Remo Romulus a Remus (zakladatelé Říma)

rond/o kruh, přen. okruh zájemců hejma =o domácí kruh ŝakista =o šachový kroužek =a okrouhlý =etano člen kroužku =eto kroužek =igi zaokrouhlit =iri n chodit kolem dokola, obcházet; =arko arch. románský oblouk; =cifere zaokrouhleně; =vojaĝo okružní cesta, turné

ronron/i n kočka příst

ror/i n lev, tygr řvát

rosmar/o zool. mrož

rost/i t opékat, pražit; =aĵo pečeně; =iĝi péci se; =ilo rožeň, pekáč, pánev; =bovaĵo rostbíf; =krado gril; =ostango rožeň

rostr/o 1 chobot, rypák, sosák, voj., nám. obrněná příď lodi =ulo zool. chobotnatec

rot/o tlupa, houf zool. hejno, stádo, voj. rota, setnina, náb. církevní tribunál v nímě

rotaci/i n fyz., tech., hvězd. rotovat, otáčet se =a presmaŝino polygr. rotačka =o rotace, otáčení =uloj zool. vířníci

rover/o rover, starší skaut, průkopník

roz/o růže keř i květ, růžice (kompasu), arch. rozeta sovaĝa =o šípková růže =acoj růžokvěté =ejo rozárium, růžový sad =eto rů žička, růžice, kokarda =a růžový (sovaĝa) =ujo šípkový keř; =bero, =frukto šípek (plod); =kolora růžový; =vitralo arch. rozeta

rozari/o růženec

rozeol/o lék. roseola, růžovka

ru/i 1 t text. močit len, konopí

rub/o rum(oviště), sutiny, suť, zbytečnosti, odpad, balast =ejo smetiště, rumoviště =ujo nádoba na odpadky; =skatolo nádoba na odpadky

rubekol/o zool. červenka (= ruĝgorĝulo)

rubeol/o lék. zarděnky

rubi/o bot. mařina

rubus/o, =ujo ostružiník; =arbusto ostružiník; =bero ostružina plod

rudiment/o rudiment, základ(ní znalosti), lék. zakrnělý orgán =a rudimentární, začáteční, zvl. lék. zakrnělý

ruf/o nám. kormidelní budka, navigační kabina

ruĝ/a červený, rudý =aĵo červeň =eta načervenalý =i n červenat se =igi načervenit =iĝema stydlivý =iĝi zčervenat, zrudnout =ulo rudoch, Indián polit. levičák =umi t líčit rtěnkou; =armeano rudoarmějec; =barbulo rudovous; =haŭtulo rudoch; Ruĝkufineto Červená Karkulka

ruin/o ruina, zřícenina, troska =ejo zřícenina, zbořeniště =igema vandalský,pustošivý, zlovolně ničivý =igi zruinovat, zničit, zbořit, přen. přivést na mizinu =iĝi přijít na mizinu, zničit se

ruĵ/o růž, rtěnka

rukt/i n říhat =o říhnutí

rul/i t valit, kutálet, koulet =ado válení, hud. ruláda, burácení víření bubnů, nám. kolísání lodi =aĵo svitek =iĝi va lit se, kutálet se, přen. hrnout se =ilo kolečko, váleček =ĵeti t rozkutálet =o role, válec, nám. příbojová vlna =ujo pouzdro valivého ložiska =umo tech. váleček, kladka, buben, válcový blok; =bakaĵo kuch. závin; =cilindro navíjecí bubínek, tech. kladka; =domo obytný přívěs; =fali n skutálet se; =glitiloj kolečkové brusle; =haringo kuch. zavináč; =lagro valivé ložisko; =premilo (silniční) válec; =ringo sport. obruč; =rostilo gril; =sketiloj kolečkové brusl; =ŝtuparo eskalátor, pohyblivé schody; =trabo zeměd. válec; =volvaĵo role, svitek, smotek =volvi t svinout

rulet/o hra ruleta, tech. krájecí kolečko, mat. kotálnice

rumeks/o bot. šťovík

rund/o obchůzka (zvl. kontrolní), sport. kolo zápasu, vylučovací zápasy, střetnutí

rust/o rez; =aĵo starý krám, haraburdí; =i n rezavět; =imuna nerezavějící; =orezista nerezavějící

rustik/a um., arch. hrubě opracovaný, bosovaný přen. hrubý, neo tesaný

ruten/o Rusín =a dialekto rusínské nářečí R=io, R=ujo hist. Podkarpatská Rus

rutin/o rutina, dovednost, zběhlost =ulo rutinér

ruz/a lstivý, úskočný =i n chytračit =o lest =ulo lišák, šelma

 Unua parto R

Dua parto R