perlit/o 1

Tria parto P

perlit/o 1

perlit/o 2

perlon/o

Perm/o

permafrost/o = ĉiamfrosto

permaloj/o

permanent/a permanentní, stálý, trvalý, neměnný

permeabl/a fyz., chem. prostupný, propustný =o permeabilita, pro pustnost

permeanc/o

permes/i t dovolit =ebla přípustný, dovolený =ilo propustka

permi/o geol. perm

permitiv/o

permut/i

permutit/o

Pernambuk/o

perni/o lék. oznobení, omrzlina (= frostoŝvelo)

pernicioz/a

pernis/o = vespobuteo

peroksid/oj

peron/o zvýšené zápraží (se schody), vstupní schodiště

Peron/o

perone/o anat. kostlýtková (= fibulo)

perpendikl/a strmý, kolmý, mat. kolmý

Perpinjan/o

perpleks/a zaražený, zmatený, nerozhodný =eco zmatenost, neroz hodnost =igi zmást

pers/o

Perse/o 1

Perse/o 2

persekut/i t pronásledovat =i debitoron, práv. soudně stíhat dlužníka =ado pronásledování (al iu někoho) =anto pronásledova tel =iĝo lék. stihomam =isto soudní exekutor

Persepol/o

persien/o žaluzie

persik/o broskev =arbo, =ujo broskvoň

persimon/o

persist/i n setrvávat (tvrdošíjně) trvat na něčem, nepovolovat, být vytrvalý li =as en sia neado tvrdošíjně popírá pluvo =as déšť neustává =a vytrvalý, úporný, houževnatý =ado přetrvávání =(ec)o vytrvalost

person/o i jaz. osoba =a osobní, soukromý, vlastní =aĵoj osobní údaje =aro personál, div. obsazení (herci) =eco osobnost =ecigi zvl. práv. individuálně hodnotit

personal/o jaz. osobní zájmeno

perspektiv/o

perspir/i fyziol. dýchat kůží

persvad/i t přemlouvat, přesvědčovat =o přemlouvání

Pert/o

perturb/i t poškodit, pokazit, způsobit poruchu =ita digestado porušené trávení =ita televida ricevado porucha televizního příjmu =iĝi mít poruchu, polámat se

Peru/o Peru

Peruĝ/o

peruk/o paruka, vlásenka

pervers/a perverzní, zvrhlý, překroucený =eco zvrácenost, úchyl nost =igi znemravnit, (z)korumpovat =o zvrhlost, (z)komolení

perversi/o

pes/i t (z)vážit, oceňovat <> =i ies meritojn zvážit něčí zásluhy =a váhový =ado vážení =ilo váhy =o zvážení

pes/o

Pesaĥ/o = Pasko

pesari/o

peset/o

pesev/o

pesimism/o pesimismus

pesimist/o pesimista

pest/o lék. mor =a morový =ulo člověk nakažený nemocný morem; =odona morový, působící mor

pesticid/oj

pestiĉi/o

Peŝavar/o

pet/i t prosit, žádat mi =as konsilon de vi prosím tě vás o radu =anto žadatel =egi t škemrat, úpěnlivě prosit, uprošovat =o prosba edziĝa =o nabídka k sňatku; =skribo písemná žádost; =veturi n jet stopem

petal/o bot. korunní plátek

petaloid/o

petard/o signální raketa

petasit/o

petaz/o

Peterburg/o

petici/o petice =i t předložit petici

petikot/o

petiol/o bot. řapík

petit/a

petol/i n dovádět, skotačit =ado skotačení, dovádění, vyvádění, neukázněné chování =(aĵ)o šprým, čtveráctví, nezbednost =ulo nezbeda, rozpustilec

petro-

petr/o

Petr/o Petr

Petrark/o

petrefakt/o

petrel/o

petrofit/oj

Petrograd/o

petrograf/o

petrografi/o

petrol/o nafta, petrolej, minerální olej(e) kruda =o ropa lampa =o petrolej; =industrio naftový ropný průmysl

petrolog/o petrolog

petrologi/o

petromiz/o

Petroni/o

Petropol/o

petrosel/o petržel krispa =o kadeřavá petržel =i t kořenit petr želí

petuni/o petúnie

peŭcedan/o

pez/i n vážit, mít hmotnost, tížit <> lia vorto =as jeho slovo má váhu =a těžký, obtížný =a atletiko těžká atletika =a maro roz bouřené moře =aĵo zátěž, závaží (hodin, stroje) =igi zatížit =ilo závaží (k vážení) =o váha; =industrio těžký průmysl; =mova těžkopádný; =oforto gravitace; =pilko sport. medicinbal

pfenig/o

P.G. = Plena Gramatiko

P. Gv. = Paranasa Gvidlibro

pĝ. = paĝo

pH

pi jméno řeckého písmene pí mat. pí, Ludolfovo číslo

pi/a zbožný =aĵo zbožný čin =(ec)o zbožnost =ulo zbožný člověk

PIAF = Pupteatra Internacia Amatora Festivalo

pian/o piano, klavír horizontala =o klavír, křídlo vertikala =o pianino =isto pianista, klavírista; =(lud)i n hrát na klavír

pianol/o

piastr/o

Piaŭhi/o

pibroĥ/o

pic/o kuch. pizza

pice/o smrk

piĉ/o anat. vulg. pochva

pied/o chodidlo, dolní část nohy, zeměp. úpatí, lit. stopa =aĉi n potloukat se, potulovat se =e pěšky =ego tlapa =eto nožka, packa =ingo třmen; =bati t kopnout, kopat; =ĉifono onuce; =dise rozkročmo; =fingro prst na noze; =flego pedikúra; =iri n jít pěšky; =noto poznámka (pod textem); =pilko sport. kopaná; =pinte po špičkách; =(punkt)o mat. pata (kolmice); =signo stopa; =soldato voj. pěšák; =teno pevný postoj; li perdis la =tenon ztratil rovnováhu; =vesto obuv; =vojaĝi n cestovat pěšky

piedestal/o arch. podstavec

piel/o

pielit/o

Piemont/o

piemontit/o

pier/o = piliero

pierid/o, pieris/o zool. bělásek (= brasikpapilio)

pierot/o div. pierot

pietat/o pieta

pietism/o 1 pietismus; 2 pieta

pietist/o

piez/o jednotka tlaku; =oelektra piezoelektrický; =ometro piezometr

PIF = Pupteatra Internacia Festivalo

pif! paf! pif! paf!

pig/o zool. straka (Pica pica); =a (černobíle) strakatý

Pigmalion/o

pigme/o

pigment/o biol., chem. pigment, prášková barva

pigr/a kniž. líný; =(ec)o lenost; =e líně; =i n lenošit

piĝin/o jaz. pidžin

piĵam/o text. pyžamo

pik/i t bodnout, píchnout <> la duboj lin =as hlodají ho pochyb nosti <> suno =as slunce pálí <> ŝin =as envio hlodá ji závist =(ant)a pichlavý, štiplavý přen. jízlivý =anta frosto štiplavý mráz =ema posměvačný, škodolibý =i t zobat =iĝi píchnout se =ilo hrot, šídlo, bodec, osten zool. žihadlo; =doloro bodavá bolest, píchání; =drato ostnatý drát; =parolo popichování, rýpání; =pluki t zobat; =rajdisto hist. pikador; =rostilo rožeň; =stango voj. kopí

pikador/o

pikard/o

pikaresk/a

piked/o 1

piked/o 2

pikl/oj kuch. zeleninové koření v nálevu

piknid/o

piknik/o piknik =i n pojídat v přírodě

piknometr/o

piko- předpona podílových jednotek SI (10-12)

pikofarad/o

pikolin/o

pikrat/o

pikril/o

piksidi/o

piktogram/o

piktur/o malířství (= pentroarto)

pikup/o = sonprenilo

pil/o eltech. článek galvana, seka =o galvanický, suchý článek =aro eltech. baterie

pilaf/o

pilastr/o

Pilat/o

pilĉard/o = pilĥardo

pile/o

pilgrim/i n zvl. náb. putovat, účastnit se procesí =o pouť, puto vání =anto, =ulo poutník

pilĥard/o zool. sardinka

pilier/o stav. (mostní) pilíř

pilk/o míč =i n hrát si s míčem; ludi n hrát míčovou hru, hrát si s míčem

pilokarp/o

pilokarpin/o

pilol/o lék. pilulka

pilon/o arch. chrámový portál, eltech. stožár (elektrického vede ní)

pilor/o anat. vrátník

pilori/o hist. pranýř

pilot/o nám.lodivod, let. pilot =ejo pilotní kabina =i let., nám. pilotovat

pilulari/o

Pilzen/o

piment/o

pimp/a půvabný, vkusný, elegantní, svůdný =a plenumo nádherný skvělý výkon =a vesto líbivý oblek =a virino přitažlivá půvab ná žena

pimpinel/o

pin/o borovice =aro, =ejo bor(ovina), borový les; =arbaro borový les

pinakl/o

pinakol/o

pinakotek/o obrazová galerie

pinas/o

pinastr/o

pinat/a

pinĉ/i t štípnout =i la vangojn štípat do tváří kaprinoj =is la junajn ŝosojn kozy oškubávaly mladé výhonky =i gitaron brnkat na kytaru = plantojn zahr. prořezávat rostliny, odříznout vý honky =aĵo špetka =ilo pinzeta zool. klepeto; =okvanto špetka; =tenajlo štípací kleště

pind/o zast. míra pinta, máz

Pind/o

Pindar/o

pineal/a

pinen/o

pingikol/o

pingl/o špendlík, jehličí, brož, spona sendanĝera =o spínací špendlík; =oarbo jehličnatý strom, jehličnan v.t. konifero

pingpong/o = tabloteniso

pingven/o zool. tučňák

pingvin/o = pingveno

pini/o bot. pinie (Pinus pinea)

pinikol/o

pinjin/o

pinjon/o stav. štít tech. pastorek

pint/o hrot, špička, vrchol =a špičatý =i n vyčnívat špičkou špičkami =igi zašpičatit, vyhrocovat =ingo nástavec, nástrčka; =omonto zeměp. štít, =oungo dráp, spár

pioĉ/o krumpáč =i t kopat krumpáčem

pioemi/o

piogen/a

pion/o

pionir/o pionýr, průkopník, voj. ženista =aro ženijní vojsko

piore/o

pip/o pípa, dýmka

pipelin/o = oleodukto

pipet/o chem. pipeta

pipi/o

pipistrel/o

pipr/o pepř =i t opepřit =ujo pepřenka =ujo pepřovník; =oarbedo pepřovník

pips/o

pir/o hruška =arbo, =ujo hrušeň

piral/o

Piram/o

piramid/o pyramida, mat. jehlan

piramidon/o

piran/o

Pirandel/o

piranj/o

Piranj/o

pirat/o pirát, námořní lupič =i n loupit na moři <> =a eldono vy dání knihy bez autorského souhlasu

Pire/o

Pirene/oj

pirenomicet/o

piretr/o

pirgeometr/o

pirheliometr/o

piridin/o

piridiksin/o

pirimidin/oj

Pirin/o

pirit/o geol. pyrit, kyz železný

pirn/o

piro-

pirofor/a

pirofosfat/o

pirog/o 1 nám. piroga

pirog/o 2

pirogajl/o

piroklast/a

pirokorak/o = montkorvo

piroksen/o

piroksenit/o

piroksilin/o

pirol/o 1 zool. hýl (obecný), bot. hruštička

pirol/o 2

pirol/o 3

piroliz/o

piroluzit/o

piromagnet/a

piromagnet/a

pirometr/o

Piron/o

pirosulfat/o

pirotartrat/o

piroteĥnik/o, piroteknik/o pyrotechnika

piroz/o lék. pálení žáhy

piruet/o sport. pirueta =i n provést udělat piruetu

pis/i n hovor. čurat; =poto nočník

Pisidi/o

pist/i t drtit, roztloukat =aĵo prášek, drť, šrot =ilo tlouk; =ujo moždíř, třecí miska; =omaŝino šrotovník, drtička

pistak/o

pistil/o bot. pestík; =floro samičí květ

pistol/o pistole tech. (stříkací) pistole; lubrika =o mazací lis; =farbi t natírat stříkat pistolí

piŝt/o píst; =ostango ojnice

piŝtol/o

pit/a lit. útlý, nepatrný, mrňavý

pit/o

Pitagor/o Pythagoras; la teoremo de =o Pythagorova věta

pitang/o

pitĉ/o = sonalto

piteci/o

pitek/o

pitekantrop/o

Piti/o

pitiat/a

pitiriaz/o

Pitkern-Insular/o

piton/o zool. krajta

Piton/o

pitoresk/a malebný

Pitsburg/o

pituit/o

pituitari/o

pituitrin/o

PIV = Plena Ilustrita Vortaro (de Esperanto)

pivot/o tech. čep =a seĝo otáčecí židle =ingo pouzdro ložiska

piz/o hrách (rostlina i plod) kampa =o peluška, polní krmný hrách =ujo (hrachový) lusk

Piz/o

pizang/o

Pizistrat/o

pjas/o

Pjongjang/o

pk. = poŝtkarto

p.K. = post Kristo

plac/o náměstí, náves, volné prostranství =eto plošinka

placeb/o

placent/o anat. placenta, plodové lůžko, bot. semenice, placenta květu =uloj zool. placentálové, vyšší savci

Placid/o

plaĉ/i n líbit se =a líbivý, sympatický =ema lísavý =o záliba, obliba, zalíbení; =ivola fintivý, koketní

Plaĉenz/o

plad/o mísa (nádoba i jídlo) =eto podšálek, talířek

plafon/o strop, nejvyšší přípustná mez, let. nejvyšší dosažitelná výška =i t zhotovit strop, přen. dosáhnout maxima

plag/o pohroma, katastrofa =i t potrestat zničit pohromou

plagal/a

plagi/i = plagiati

plagiat/o plagiát =i t napodobit cizí dílo =isto plagiátor

plagioklaz/o

plagiostom/oj

plaĝ/o pláž

plak/i t obkládat, dýhovat, fornýrovat =(aĵ)o dýhový základ

plaked/o

plan/o plán, návrh, nákres, záměr mat. půdorys, první průmět =i t plánovat, zamýšlet =izi t projektovat, plánovat, plánovitě připravovat postupovat; =lingvo plánový jazyk; =setlejo sídliště

pland/o chodidlo =i n šourat se, vléci se, plahočit se =(eg)i n šmatlat =umo podrážka

plane/o

planed/o planeta

planetari/o

planimetr/o

plank/o podlaha, dlažba vodoteče stoky =i t položit podlahu, vydláždit kanál

plankton/o

planorb/o

plant/i t biol. sázet, zasadit =ejo ovocný sad, zahrada, (lesní) školka, zemědělský zahradnický pozemek (ne plantáž) =ido saze nice, mladý výhon(ek) (z kořene) =ilo zahr. sázecí kolík, sazák =(it)aĵo sazenice =o rostlina insektovora =o masožravá rostli na ligneca =o dřevnatá rostlina, dřevina

plantag/o bot. jitrocel

plantolog/o

planuloid/oj

planum/o

plas/i t ekon. uložit vložit peníze, investovat

plasm/o biol. (proto)plazma, fyz. plazma

plasmodi/o

plasmoliz/o

plast/o tech., chem. plastová hmota =a plastový, z plastu

plasti/o lék. plastická operace

plastik/o um. plastika (ne plastičnost) =a týkající se plastiky (ne plastický)

plastomer/o