A-G H-K L-P

Aŭtoro, Nomo de la verko, Nomo de la originalo, Tradukisto, Kie eldonita (Jaro, Num., Paĝo), Rimarko

@ = enkomputiligita

----------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Rais Karel Václav Bestetoj kaj Homoj Zvířátka a lidé Kořínek Jiří rukopis, část Norda Prismo, 3, 1960, s. 80

Rais Karel Václav Ofero de malriĉa patrino Obět chudé matky Dlouhá Sidonie La Progreso 1922, 10, 79, Legu kaj parolu, s. 160

Rais Karel Václav Printempa Jarní Kořínek Jiří rukopis

Rádl E. Pri teorioj de la lingvo Kamaryt La Progreso, 1, 1933, s. 2

Rakous Vojtěch Pri la homo nescianta, kiam li naskiĝis Cs. antologio, s. 218

Rathouská Jana Dancistino Tanečnice Kořínek Jiří rukopis 27.4.1980

Rathouská Jana Reveno en la vivon Návrat do života Kořínek Jiří rukopis

Rázus Martin El galerio Procházka J. Esperantisto Slovaka II/1947, 7-8, s. 11

Rázus Martin Maroško komencas studi teologion Jukl Vlado Cs. antologio s. 419

Rázus Martin Moroško Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 239

Rázus Martin Slovakio, lando kara Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 249

Rázusová M. La bakpipo de ŝafgardisto Bačova zapekačka Seemann štefan Esperantisto Slovaka II/1947, 14, s. 88, Slovaka Antologio, s. 365

Rečka Alois Fontanoj de Olomouc Kořínek Jiří rukopis

Reisel Bladimír El la revolucio, Ankaŭ pro vi Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 388

Riznerová-Podjavorinská Virino Žena Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 206

Rokyta Jan La alfluoj Přítoky Schulhof Bohemaj grenatoj

Rokyta Jan Fabelo pri monstro Pohádka o obludě ? časopis čs. esperantistů VII/1913

Ron Z. Venko de Lumo Hromada Rudolf Literatura Mondo 1932, s. 195

Ropek Jan Pentrita okazaĵo Kořínek Jiří Paco, 136, s. 28

Roy Vladimír Ardanta brulas nubo sur ĉielo Rosa Pavel Cs. antologio, s. 153

Roy Vladimír Aŭtunaj fagoj Tvarozek Esperantisto Slovaka, V/1950, 10, s. 147, Slovaka Antologio, s. 237

Rúfus Milan Ĉerkoj el Vjetnamo Rakvy z Vietnamu Kořínek Jiří Slovaka Antologio, s. 496

Rúfus Milan Dialogo por ĉiutago Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 499

Rukopis Královédvorský Grabowski Antoni El parnaso de popoloj

Rumler Josef Virino Žena Kořínek Jiří

Rutte Miroslav Fajra ondo Hromada Rudolf La Nica Literatura Revuo

Rutte Miroslav Pohádka o hastrmánkovi Lukáš Miloš v rukopise

Rutte Miroslav Scienca utopio en la moderna ĉeĥa romano Hromada Rudolf La Progreso, III/1926, 3, s. 31

Rutte Miroslav Simpla leganto kaj kritikisto Prostý čtenář a kritik Hromada Rudolf Esperanto 1923, s. 222

Rybák Josef Kolomboj, flugu nur! Jen lette, holubi! Kořínek Jiří Paco, 136, s. 19

Rybová Jakuba Kvin minutoj de la ŝtelita eterneco Pět minut ukradených věčnosti Kořínek Jiří rukopis

Řezáč Václav Post foriro de germanoj Kamaryt Esperantista, 9, 1951, s. 94

Řezáč Václav Limpunkto Kníchal Oldřich Fonto, 20, 1982/5, s. 20-21

 

Sedláček H. Anima kuracilo Dlouhá Sidonie Legu kaj parolu, s. 160

Seifert Jaroslav Adiaux, bela mia flam' Sbohem, krásný můj plameni Kořínek Jiří Vitreroj, s. 81, La Nica Literatura Revuo, 6, 1957, s. 239

Seifert Jaroslav Al vi, ho amo, flugu la salut' Ty, lásko, pozdravena bud Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav Antaux ol printempo venos Pumpr Tomáš rukopis

Seifert Jaroslav Aŭtuna Rekviemo Pumpr Tomáš rukopis

Seifert Jaroslav Aŭtuna rememoro Podzimní vzpomínka Hromada Rudolf rukopis

Seifert Jaroslav Aŭtuno Podzim Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav Barikado el florantaj kaŝtanarboj Pumpr Tomáš Esperantista I/1946, 9, s. 93

Seifert Jaroslav Ĉeĥa kanto česká písen Pumpr Tomáš Literatura Mondo, 3-4, 1947, s. 37

Seifert Jaroslav 14.IX. 1937 Hromada Rudolf rukopis

Seifert Jaroslav En angulo ĉe l' patrino Hromada Rudolf Kultura aldono al Informoj de CSEK, 1, 1966, s. 3

Seifert Jaroslav Flago de la Respubliko Kořínek Jiří Starto asi 1968, 1969

Seifert Jaroslav La frauxlino el la kvara Slečna ze čtvrtého Kořínek Jiří Norda Prismo, 2, 1957, s. 103

Seifert Jaroslav Junio červen Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 32

Seifert Jaroslav Kanto Havran Jan rukopis

Seifert Jaroslav Kanto Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav Kanto Novjara Kořínek Jiří Liberecano 1/1972, s. 3

Seifert Jaroslav Kanto pri la milito Písen o válce Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav Kanto pri la naska lando Písen o rodné zemi Kořínek Jiří Vitreroj, s. 80

Seifert Jaroslav Kanto pri Viktorka Písen o Viktorce Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav El La kometo de Halley Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav Konvolvulo Svlačec Mráz La Nica Literatura Revuo, 4, 1956, s. 158

Seifert Jaroslav Kristnaska kanto Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 40

Seifert Jaroslav Kronplekto da sonetoj Věnec sonetů Kořínek Jiří Norda Prismo, 4-5, 1956, s. 197-201

Seifert Jaroslav Luno super la tombo Luna nad hrobem Hromada Rudolf rukopis

Seifert Jaroslav Malnova muelejo Starý mlýn Kořínek Jiří Panoramo-autuno 1975, s. 4

Seifert Jaroslav Mozart en Prago Mozart v Prazo Pumpr Tomáš La Nica Literatura Revuo, 6, 1957, s. 239

Seifert Jaroslav Nokto Noc Hromada Rudolf La Nica Literatura Revuo, 33, s. 101

Seifert Jaroslav Panjo Maminka Kořínek Jiří knižně Ljubljana 1960

Seifert Jaroslav Poeto kaj aliaj metioj Básník a jiná řemesla Kořínek Jiří Kultura aldono de Informoj de CSEK, 1964, 16, s. 3

Seifert Jaroslav Praha Kořínek Jiří rukopis 1974

Seifert Jaroslav Printempa tago Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav Printempa tago Hromada Rudolf Nica LR, Intima Triptiko, s. 31

Seifert Jaroslav Printempo sur Petřín Jaro na Petřín Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav Salika fajfilo Vrbová píštěla Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav Septembro Září Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav Sub kor' patrina Kořínek Jiří rukopis

Seifert Jaroslav La ventumilo de Božena Němcová Kořínek Jiří Malgranda monografio

Sekanina Frant. El la lastaj notoj de nekonata heroo Kučera F. K. Esperanto de UEA, 1914

Sezima Karel Varmega nokto štech V. Cs. antologio, s. 292

Sinapius-Horčička Daniel La morto Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 51

Shaw Georg Bernard Kiel li mensogis al ŝia edzo How he lied to her husband Vaněk František MUDr. rukopis

Shaw Georg Bernard Homo de la destino The man of destiny Vaněk František MUDr. rukopis, v počítači

Scheinpflug Karel Dum transiro al la nova epoko Adamíra Jiří Ĉeĥoslovaka Gazeto I/1921, č. 1, s. 2

Scheinpflug Karel Eterna juneco Věčné mládí Vokřálová Esperanto Triumfonta, Koln, 1922

Scheinpflug Karel Kio estas pseâdoarta o Lukáš Miloš La nica lit.revuo 19595 198 květen-červen

Scheinpflug Karel Averto Kamaryt Cs. Antologio, s. 404

Scheinpflugová Olga Elspiro Výdech Hromada Rudolf Intima Triptiko, s. 7

Scheinpflugová Olga Scii disiri Umět se rozejít Hromada Rudolf Intima Triptiko, s. 24

Scheinpflugová Olga Nurnberg Kamaryt Esperantista I/1946, č. 7, s. 63

Scheinpflugová Olga Printempa Jarní Kořínek Jiří rukopis

Schulhof Stanislav Ĉu devas esti tio? Zda to musí být? Schulhof La Progreso I/1918, 1-2, s. 7

Schulhof Stanislav Aŭtunaj floroj Schulhof knižně 1912

Schulhof Stanislav: Recepto (orig.), Lingvo Internacia 1912, p. 390

Schneider-Trnavský M. La rozoj Salva Nat. Esperantisto Slovaka VI/1951, 9, s. 131

Skácel Jan Harpo en la neĝo Harfa na sněhu Kořínek Jiří rukopis

Skácelík F. Maljunulino Hladký Jaroslav Ligilo, III/1934, 3, s. 22

Skála Ivan Maja soneto Májový sonet Kořínek Jiří Starto 3/61, 1977, s. 11

Skála Ivan Ili venas tien ĉi Jdou sem Kořínek Jiří Fonto 31, 1983/4, s. 23-24

Skála Ivan Rekviemo por ordinara homo Rekviem za obyčejného člověka Kořínek Jiří rukopis

Skála Ivan Hejmo Domov Kořínek Jiří rukopis 12.1.1984

Skoch J. Papera idealo Papírový ideál Hennerová-Cimrová rukopis, zahrál Ochotnický klub 1919 v Praze

Sládek J.V. Alflugigis hirundetojn. Mia stelo Kořínek Jiří rukopis

Sládek J.V. Bona ekintenco Dobré předsevzetí Kořínek Jiří rukopis (Smetana)

Sládek J.V. La cervino Lan Kořínek Jiří rukopis (Foerster)

Sládek J.V. El la manoj de l' sorto Z rukou osudu Fousek Josef Cs. Antologio, s. 169

Sládek J.V. Estis ni kaj estos Byli jsme a budem Pumpr Tomáš Ligilo IX/1938, 8-10, s. 65 La Skandalo, 1939 III, 3, s. 3 (Colombia)

Sládek J.V. Ĝi longe for Tak dávno již Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 17

Sládek J.V. Herbo Tráva Hromada Rudolf rukopis 1923

Sládek J.V. Cindra merkredo Lukáš Miloš Kolora kaljdoskopo

Sládek J.V. Kampa vojo Polní cestou Hromada Rudolf Literatura Mondo, 1923, s. 30 Legu kaj parolu, s. 127

Sládek J.V. Neĝoviro Sněhulák Hromada Rudolf rukopis

Sládek J.V. printempo venos Fousek Cs. antologio, s. 169, do čínštiny

Sládek J.V. Tomba Herbo Hromada Rudolf Esperanto UEA, 1923, s. 204 Legu kaj parolu, s. 143

Sládek J.V. Tri reĝoj Pumpr Tomáš rukopis

Sládek Josef La vivo al mi venis Lorenz Rio Esperantista, januaro 1948

Sládek J.V. Vokas kukolo tra arbar' Kukačka volá doubravou Kořínek Jiří rukopis

Sládkovič Andrej Al la samaĝuloj Vrstovníkom Kořínek Jiří Slovaka Antologio, s. 114

Sládkovič Andrej Detvano Detvan Kořínek Jiří Slovaka Antologio, s. 118

Sládkovič Andrej Marína Marína Kořínek Jiří Slovaka Antologio, s. 115

Slavík Eduard Zázraky světla Hromada Rudolf Esperanto UEA, 1913

Slepý mládenec Profetaĵo de la "blinda junulo" F.S. Oomoto Internacia, 105/1934, s. 13

Smetana Bedřich Ario de reĝo Vladislav (el Dalibor) Pumpr Tomáš rukopis

Smetana Bedřich Preĝo Modlitba Kořínek Jiří rukopis

Smetana Bedřich Tri rajdantoj Tři jezdci Fridrich Rudolf Nova Eŭropo I/1921, 5, s. 1

Smetana Bedřich Vendita fianĉino Prodaná nevěsta Pumpr Tomáš Radio Brno, Praha, Ostrava, 3.III.1935, a 7.I.1937

Smotlach Fr. Korpa eduko ? Radio Brno 25.III.1935

Smrek Ján Elurba letero al knabino Valašťan-Dolinský Ján J.V. Ligilo, III/1937, 3, s. 18

Smrek Ján Kanto Písen Tvarožek Eduard V. Esperantisto Slovaka IV/1949, 10-11, s. 150

Smrek Ján Versoj pri la florantaj manplatoj Valašťan-Dolinský Ján Ligilo VI/1936, 6, s. 43

Smrek Ján La knabino de la preseja maŝino Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 272

Smrek Ján Se mi refoje monden venus Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, 273

Smrek Ján Avino Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 276

Sokol Fr. Tůma: Vintro en Montaro Zima na horách Hladký Jar. Ligilo III/1931, 3, s. 22

Sova Antonín Ankoraŭ foje ni venos Ještě jednou se vrátíme Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 46

Sova Antonín Juna amo Mladá láska Pumpr Tomáš Cs. antologio, s. 142

Sova Antonín Kaj uraganis forte ribelventoj Pumpr Tomáš Cs. Antologio, s. 144

Sova Antonín Kiu raŭzis al vi harojn Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 18-19

Sova Antonín La kvarteto de Smetana Smetanovo kvarteto Hromada Rudolf rukopis

Sova Antonín Maljuniĝanta amatino Kamaryt Literatura Mondo 1923, s. 189

Sova Antonín Náboženství budoucnosti Fridrich Rudolf La Kulturo III/1913, č. 11

Sova Antonín Regiono de Tábor Kořínek Jiří La Suda Stelo, Jug. , 1958, 5, s. 76

Sova Antonín Regiono de Tábor Lukáš Miloš rukopis

Sova Antonín Regiono de Tábor Pumpr Tomáš rukopis

Sova Antonín Regiono de Tábor Hromada Rudolf rukopis

Sova Antonín Regiono de Tábor Franzl O. rukopis

Sova Antonín Trista pasio Smutná vášen Hromada Rudolf Kultura aldono al Informoj de CSEK, 16/1964, s. 1

Sova Antonín Unua koncerto První koncert Schulhof Bohemaj grenatoj, ždárský-Procházka

Sova Antonín Vivo marŝanta Kamaryt Literatura Mondo, 1934, s. 132

Sova Antonín Z dobrodružství odvahy Vídenský Fr. La Kulturo II/1913

Sova Antonín Pejza a skizo Lukáš Miloš v rukopise - arkivo Novobilský

Sova Antonín Pastoralo Lukáš Miloš s.ant. - Budapest 1935 142 verše

Sova Antonín Pastoralo Lukáš Miloš La progreso III 19245 58 verše

Staněk J. La ĉeĥoslovaka literaturo. Evolua skizo Strejčková Radio Brno 21.4.1932

Stehlík Ladislav La 7-a de marto 7. březen Kořínek Jiří rukopis

Stiegler Vladimír Perla koliero Perlový náhrdelník Hladký Jar. Ligilo II/1931, č. 2, s. 15

Stodola Ivan Tevespero ĉe sinjoro senatano Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 259

Středa Ludvík Diskuto kun la filo Cíchová Paco, 142-143, 1965, s. 6

Středa Ludvík Senbrakulo Bezruký Cíchová Paco, 136, 1965, s. 20

Stroupežnický Ladislav La guldeno Kruták Fr. Ligilo IX/1938, 1, s. 6 a s. 14

Suchý Jiří Laŭdo de supraĵeco Chvála povrchnosti Kořínek Jiří Panoramo 1974, s. 37

Sumín Jiří/Svobodová Růžena Du noveloj MEP knižně 1933

Sumín Jiří Genutrantoj živitelé Jandlová, Mrázková, Zíková MEP 1933

Svátek J. Domo de Faŭst. Rabeno Bazalel Leo Hoffmann Jan čas. českých esperantistů II/1908, s. 31

Svoboda Jiří V. Aviadisto Lukáš Miloš Paco 1965142-36 v če. (?) čísle, verše

Svoboda Emil Svoboda myšlení Eiselt Josef La Progreso IV/1922

Svobodová Růžena Maryčka Danculino Maryčka Tanečnice Mrázková Tonča MEP 1933 (Du noveloj)

Svobodová Růžena Muk Fridrich Rudolf La Progreso II/1919, 8-9, s. 73

Svobodová Růžena La pafo Jandík Antonín Literatura Mondo 1931, s. 205

Svobodová Růžena Ruĝa argilo červená hlína Jandík Ant. Esperanto 1929, s. 141

Svojsík Alois Vojaĝo al antipodoj Cesta k protinožcům Tolch Vl. čas. českých esperantistů II/1908, s. 119

Syruček Milan Vivdonaj aŭ misaŭguraj nuboj Životodárná nebo zlověstná .. Kořínek Jiří rukopis

Szollosi Benedikt Ŝirmanto de la lacaj. Dio kompatema Obránce unavených. Bože mil. Kořínek Jiří Slovaka Antologio, s. 57

Šafářik Pavel Jozef La komenco de la ĉeĥa poezio, precipe prozodio Rosa Pavel Slovaka Antologio, s. 91

Šafářik Pavel Jozef Bildo pri malnovslava kulturo Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 88

Šajner Donát Pri kio temas O co jde Kořínek Jiří rukopis 14.7.2000

Šajner Donát Amkonfeso post cent jaroj Mařík Fonto, 15, 1981/12, s. 13-14z

Šatura František, Rosa Pavel Pavel Učebnica esperanta pre kurzy a samoukov Šatura-Rosa Pavel SPN Bratislava 1969

Šiktanc Karel Majence maskerado Kořínek Jiří objednal redaktor Paca

Šikula Vincent Mandula Rosa Pavel Slovaka Antologio, s. 508

Šimáček Matěj Anast. Mia hundo (Můj pes) Lukáš Miloš s.ant. - Budapest 1935 75 verše

Šimáček Matěj Anast. Onklino Rozi Teta Rozy Vlčková-Metznerová Bož. Cs. antologio, s. 76

Šimánek Josef Zasnění dona Juana Fridrich Rudolf a Válka La Progreso V/1922, s. 9

Šimánek Josef Obět Fridrich Rudolf La Progreso V/1923, 5-6

Šimonovič Ján Infanoj Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 522

Šlejhar Jos. K. La kapreolino Srna Fridrich Rudolf La Kulturo II/1913, č. 11

Šmilovský Al. Vojt. Kudrilo Jehla Pumpr Tomáš Cs. antologio, s. 46

Šnepr Luděk Rendevuo Dostaveníčko Kořínek Jiří Paco, 123-1964, s. 10

Šnobr Jan Noktomezo Půlnoc Dresen Hilda La Progreso, VIII, 1925, 10, s. 107

Šolc Václav Kanto pri kala mano Lukáš Miloš Literatura Mondo 1948 69 Budapest, verše

Šoltesová Elena Miaj infanoj Jukl Vlado Cs. antologio, s. 90

Šorm Frant. Pikdamo Piková dáma ? Radio Brno, Praha, Ostrava, Bratislava 8.4.1933

Špaček Richard Ĉio estas por ĉiuj Všechno je pro všechny Cíchová La Suda Stelo, 3 (222), 1971, s. 16

Šrámek Fráňa Advento Advent Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 42

Šrámek Fráňa Amanto en aprilo Milenec v dubnu Hromada Rudolf Esperantista 10ú1950, s. 74, Intima triptiko, s. 30

Šrámek Fráňa Arbaro Les Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 27

Šrámek Fráňa Decembro Prosinec Hromada Rudolf rukopis

Šrámek Fráňa En la plej nigra Afriko Z nejčernější Afriky Bartoš La Kulturo i/1912, 6, s. 42-43

Šrámek Fráňa En pluva tago aŭtuna Podzim deštivého dne Hromada Rudolf rukopis

Šrámek Fráňa Fabelo Pohádka Hromada Rudolf rukopis

Šrámek Fráňa Ili deŝiris de ŝi florojn kaj forrompis branĉetojn Krondlová Olga, Brno rukopis

Šrámek Fráňa Jen la letero Píšou mi psaní Rek Ján La Kulturo, Plzeň

Šrámek Fráňa Kluzo Splav Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 26

Šrámek Fráňa Meze de l' vojo Uprostřed cesty Hromada Rudolf rukopis

Šrámek Fráňa Morto Smrt Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 43

Šrámek Fráňa Ombroj Pumpr Tomáš rukopis

Šrámek Fráňa Printempa migranto Jarní poutník Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 10

Šrámek Fráňa Raporto Raport Pumpr Tomáš Esperantista 8/1947, s. 93, 29.X.1947

Šrámek Fráňa Rompebla feliĉo Echtner Vuk Vuk Cs.antologio, s. 238

Šrámek Fráňa Saĝo de la vivo Moudrost života Bartoš Antonín český esperantista, VI, 1912, s. 72

Šrámek Fráňa Ŝanĝita situacio Jandík A. Ligilo II/1936, 2, s. 10-13

Šrámek Fráňa Virino kaj la unika vir' žena a jediný Hromada Rudolf Esperantista, 1, 1951, s. 5 Intima triptiko, s. 28-29

Štědroň Boh. La muzikkomponisto Josef Suk ? Radio Brno 21.IX. 1933

Štědrý Vladimír Kokido por sinjoro prezidento Kuře pro pana prezidenta ? Esperantista, 1948, 4, s. 42

Štúr Ludovít Parolado en la hungara parlamento la 21-an de decembro 1847 Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 101

Šuliarský J. En Slovakio antaŭ 20 jaroj Na Slovensku před 20 rokz Cíchová-Kníchal Oldřich Paco, 128-129, 1964, s. 3

Šusta Jar. Finaj vortoj ? Radio Brno 27.V.1936

Švabinský Max La naturon admiru Cíchová Norda Prismo, 1, 1969, s. 31

Švantner František La fianĉino de la nudmontoj Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 381

Švarda Jaromír La ŝtono, Rakontoj el la tria tempo P Starto 3/1969, beletra aldono

Tajovský Jozef Gregor Por aĉeti panon Tvarožek Eduard V. Esperantisto Slovaka V/1950

Tajovský Jozef Gregor Renkonto Rosa Pavel Pavel Čs.antologio, s. 334

Theer Otokar Homo, kiu serĉas absoluton Kamaryt Čs. antologio, s. 207

Theer Otokar La pilgrimanto Fridrich Rudolf La Progreso, 8, 1921, s. 70

Theer Otokar Konfeso Písecký rukopis

Tille Václav Infanoj de la strigino Fridrich Rudolf La Progreso, XV, 1933, 4, s. 41

Tilschová Anna Marie Vento Echtner Vuk Vuk Čs. antologio, s. 280

Timrava Je la foiro en Detva Valašťan-Dolinský Ján Čs. antologio, s. 204

Timrava Herooj Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 197

Tittl B. Esperanto en lernejojn, Por Slovakio Tittl La Progreso 1919, 5-6, s. 39 7, s. 59

Tittl B. Por Těšín, Faru vian devon Tittl La Progreso II/1919, 8-9, s. 68 1-2, s. 1

Tolstoj A. K. Vlkodlaci Luphomoj Hůda Jaroslav rukopis

Toman Karel Advento Advent Hromada Rudolf rukopis

Toman Karel Aŭtuno Podzim Hromada Rudolf Esperantista, 1/1951, s. 3 Intima Triptiko, s. 11

Toman Karel Kanto Píseň Hromada Rudolf rukopis

Toman Karel Majo Květen Kořínek Jiří rukopis, Fonto, 20, 1982/5, s. 4

Toman Karel Malnova alegorio de aŭtuno Stará alegorie podzimu Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 12

Toman Karel Marto Březen Hromada Rudolf La Nica Literatura Revuo, 3/1961, p. 151 Intima Triptiko, s. 8

Toman Karel Sentimentalaj drinkuloj Mráz Tagiĝo, 1954/X

Toman Karel Monatoj Mráz Pardubice 1999

Toman Karel Sur la pont' d' Avignon Kamaryt Literatura Mondo, 1932, II, s. 12

Toman Karel Versoj Kamaryt Čs. antologio, s. 284

Tomášik Samo Hej, Slovakoj Hej, Slováci Kořínek Jiří Slovaka Antologio, s. 146

Tranovský Juraj Lastjuĝaj alvenis jam horoj Již poslední časové ... Kořínek Jiří Slovaka Antologio, s. 55

Trapl Pieštany - monda banurbo Kudela Ant. La Progreso II/1919, 5-6, s. 46

Trub Hugo Al la naskiĝtago de Eduard Beneš ? Radio Brno 27.V.1933

Trub Hugo Ĉeĥoslovakio, historia skizo Strejčková Radio Brno 31.V.1932

Traub Hugo Ho, kie jem'! ? Radio Brno 7.XI.1934

Třebízský Václav Beneš Nigraj kirasuloj Tobek Vl. spolu s Avineto 1910

Tréval Emil Disciplino Kubásková Marie Germana Esperantisto, 1921, s. 20

Trýb Antonín Sciado Vědění Kořínek Jiří rukopis 1980

Trýb Antonín Kanto Píseň Kořínek Jiří rukopis 1980

Trýb Antonín Modesteco Skromnost Kořínek Jiří rukopis 1980

Trýb Antonín Fideleco Věrnost Kořínek Jiří rukopis 1980

Trýb Antonín Tamen se foje Kdzbz však jednou Kořínek Jiří rukopis 1980

Trýb Antonín Maturiĝo Zrání Kořínek Jiří Norda prismo 1957, 3, s. 137

Trýb Antonín Sorĉo Kouzlo Kořínek Jiří La Suda Stelo 5, 1958, s. 76-77

Trýb Antonín Kredo Víra Kořínek Jiří La Suda Stelo, 5, 1958, s. 76-77

Trýb Antonín Tagiĝo Kořínek Jiří La Suda Stelo, 5, 1958, s. 76-77

Trýb Antonín Antaŭprintempo Předjaří Kořínek Jiří rukopis

Trýb Antonín La Tempo Čas Kořínek Jiří rukopis

Trýb Antonín Espero Naděje Kořínek Jiří rukopis

Trýb Antonín Serĉado Hledání Kořínek Jiří rukopis

Turčany Viliam En hor' plej peza V nejtěžší hodině Kořínek Jiří Paco, 1965, 136, s. 19

Turčány Viliam Kanto pri amo Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 516

Turčány Viliam Al la vivo Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 517

Tvarožek Eduard V. Ed. V. Základy esperanta (učebné texty) Tvarožek Eduard V. ZV ROH Turčianských strojární

Tyl Josef Kajetán Dekreto de Kutná Hora ? čas. českých esperantistů III/1909

Uher j. Majo kaj Novembro Moudrá Marie Lagu kaj parolu, s. 11

Uhland Kapelo Písecký rukopis

Urban Milo Inter studentoj Rosa Pavel Pavel Ĉs. antologio, s. 431

Urban Milo La vivanta skurĝo Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 303

Urban Ŝtefo Rondeloj Urban rukopis

Urban Ŝtefo La poemfabriko Urban rukopis

Urban Ŝtefo Kolumbiado Urban rukopis

Urban Ŝtefo La serĉado Urban rukopis

Urban Ŝtefo Tra l' pordotruo trioletoj Urban rukopis

Urban Ŝtefo Hirtaj kantoj Urban rukopis

Urban Ŝtefo Hajkoj nejapanaj Urban rukopis

Urban Ŝtefo Eĥoj de popolkantoj ĉeĥoslovakaj Urban rukopis

Urban Ŝtefo Juan en Esperantujo Urban rukopis

Utěšitelová Růžena Diablo de Kamil Irvina Dábel Kamila ? rukopis

Vachek A. Bona reĝo kaj sentima soldato Kudrna František Literatura Mondo, 1932, s. 166

Vachek Emil Marŝo en cirklo Putování v kruhu Pumpr Tomáš Cs. antologio, s. 372

Vajanský Svet. Hurban Al la larmoj Kamaryt Cs. antologio, s. 121

Vajanský Svet. Hurban Jelena Lukáš Miloš Ligilo II/1937, 2, s. 15

Vajanský Svet. Hurban Konsoloĝo Valašťan-Dolinský Ján Ligilo, VI/1936, 6, s. 43

Vajanský Svet. Hurban La malgranda dratumisto Lukáš Miloš Ligilo VII 1936, 7, s. 49

Vajanský Svet. Hurban Morta branĉo. Rosa Pavel Cs. antologio, s. 122

Vajanský Svet. Hurban La piedeto Tvarožek Eduard V. Slovaka Esperantisto V/1950, 8-9, s. 123

Valar Karel Poemoj Básně Kořínek Jiří Paco, 142, 1965, s. 32

Válek Miroslav Hejmo estas manoj, sur kiuj vi darfas plori Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 501

Válek Miroslav Pomo Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 506

Valenta Eduard La sekreto de la reĝino Hromada Rudolf Literatura Mondo, s. 200/IV, s. 12

Valenta Eduard La blanka pordo Lukáš Miloš Literatura Mondo 19343 45 verše

Valenta Eduard Malgranda punkto sur la nazo Kamaryt rukopis

Valenta Eduard Ze všech koutů světa Vondroušek Josef rukopis

Vámoš Gejza Ĉe Atlantiko Rosa Pavel Cs. antologio, s. 440

Vámoš Gejza Kavaleriista legendo Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 344

Vančura Vladislav Obrazy z dějin národa českého Pechoč rukopis

Vančura Vladislav Fuĝo Sklenčka Cs. antologio, s. 400

Vančura Vladislav Kampoj por plugi kaj militi Pole orná a válečná Kníchal Oldřich Fonto, č. 6, 1981/3, s. 18-19

Vavris Hugo Sherlock Holmes en servo de la hispana trono Kuhnl-Procházka příloha čas. českých Esperantistů

Vážný V. Cs. lingvo kaj ĝiaj dialektoj Kamaryt Cs. antologio, s. 9

Veis Jaroslav Duplikataparato de Henderson Staňura SFEROJ, 1982

Vidman Čestmír El aviadisto Z letadla Kořínek Jiří rukopis

Viedeman Č. El historio de horloĝo Z historie hodin ?

Viková-Kunětická B. Du paŝtistoj Šupichová Legu kaj parolu, s. 32

Viková-Kunětická Kio estis Co bylo Vlčková-Metznerová rukopis

Vítek V. Mondo kaj revoj Šupichová Legu kaj parolu, s. 121

Vladyka Leo Arĝenta ŝildo Stříbrný štít Karafiát I, II 1932, 1, 2, s. 2, 11

Vladyka Lev Priju o Lukáš Miloš Literatura Mondo 1934 46 Budapest

Vladyka Ladislav Mi en li Já v něm MEP knižně

Vladyka Leo Timegulo Hladký Jar. Ligilo IV, 1932, 4, s. 26

Vlček B. Sonetoj al Helena Sonety Heleně Hromada Rudolf Literatura Mondo, s. 201

Vlček Jaroslav La tuteŭropa emancipo de l'homa spirito Všeevropská emancipace Fridrich Rudolf Český esperantista 1912, s. 21

Voleská Marta La Pigmeido Etulo inter besetoj Lukáš Miloš v rukopise

Vongrej Renatino 100 jaroj de slovaka gimnazio en Martin 1867-1967 Izák Ludoviko broŝuro,

Vorovka V. Estonteco de internaciaj lingvoj Vienano (Fridrich Rudolf?) Ĉeĥoslovaka Gazeto I/1921, s. 1

Vorovka Karel Ĉeĥa filozofo pri Esperanto Hromada Rudolf La Progreso II/1925, 4-5, s. 3

Voskovec - Werich Senerara homo rara ? Radio Brno, Bratislava, Ostrava 1.IV.1933

Votava Karel Tasko de la demokratio úkol demokracie La Progreso I/1918, 5-6, s. 1

Vrba Jan Arbhakistoj Echtner Vuk Cs. antologio, s. 297

Vrba Jan Dražinecká Hora Slavíček rukopis 1935

Vrba Jan Eriko Vřes Hromada Rudolf Literatura Mondo, 1923, s. 102

Vrba Jan Ĝardenisto. Hladký Jaroslav rukopis

Vrba Jan La herbofalĉistino Pechoč rukopis

Vrba Jan Driado Kuba Fráňa rukopis

Vrba Jan Homo de Dio Boží člověk Hladký Jar. knižně, MEP,

Vrba Jan Kiel la birdoj sin amas Fridrich Rudolf La Progreso X/1928, 7, s. 61

Vrba Jan Kristnaska arbeto Vánoční stromeček Sklenčková Literatura Mondo, s. 12

Vrba Jan Kristnaska arbeto Vánoční stromeček Procházka K. La Progreso 1923, 2, s. 2 1924, 3, s. 30

Vrba Jan La malgaja korniko Ginzová M. La Progreso, 1932, 9/10, s. 104

Vrchlický Jaroslav Al proksimiĝanta ventego Blížící se bouři Belmont Leo Lingvo Internacia XII/1907, 2, s. 62

Vrchlický Jaroslav Amarus Schulhof Bohemaj grenatoj, 1920

Vrchlický Jaroslav Arbara motivo Lesní motiv Hromada Rudolf Nova Eŭropo I/1921, 1, s. 2

Vrchlický Jaroslav Arbara motivo Lesní motiv Hromada Rudolf rukopis

Vrchlický Jaroslav Balado pri la monto Blaník Balada blanická Hromada Rudolf Cs. antologio, s. 130

Vrchlický Jaroslav Barkarolo Barkarola Hromada Rudolf rukopis

Vrchlický Jaroslav Eklogo Ekloga Hromada Rudolf Cs. antologio, s. 132, LM 1931, s. 21 La Progreso XIII/1931, 1-2, s. 3

Vrchlický Jaroslav Enterigo de Alariĥ Pohřeb Alarichův Pumpr Tomáš rukopis 1935

Vrchlický Jaroslav Giotto kaj la animo Giotto a duše Jandík Antonín Literatura Mondo, 1931, s. 113

Vrchlický Jaroslav Hakon. Melodramo Hakon. Melodram. Kořínek Jiří rukopis

Vrchlický Jaroslav Ho jes Ah ano! Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 14

Vrchlický Jaroslav Iluzio Iluze Kalocsay Eterna Bukedo

Vrchlický Jaroslav La kanto Píseň Schulhof Bohemaj grenatoj, 1920

Vrchlický Jaroslav Kristnasko Vánoce Hromada Rudolf rukopis

Vrchlický Jaroslav El la melankoliaj serenadoj I,II Kalocsay Eterna Bukedo

Vrchlický Jaroslav Mortado Umírání Bednář Josef Esperanto ve 100 hodinách J. Bednáře, 1925

Vrchlický Jaroslav Patrujo Vlast Kamaryt Nova Eŭropo, 1923, 14

Vrchlický Jaroslav El Pilgrimanto al Eldorado Hromada Rudolf rukopis

Vrchlický Jaroslav Poezio kaj prozo Poezie a proza Agrikola G. Esperantisto, 1929, s. 144

Vrchlický Jaroslav Post la pluvo Kalocsay Eterna Bukedo

Vrchlický Jaroslav Printempa kanto Skřivánek vylét do mraků Grabowski Antoni El Parnaso de Popoloj, s. 29

Vrchlický Jaroslav Rabbat Tanit Jenyj J. Lingvo Internacia VI/1901, 12, s. 155

Vrchlický Jaroslav Sur herbej' en florornam' Hromada Rudolf rukopis

Vrchlický Jaroslav Ŝtupoj Kalocsay Eterna Bukedo

Vrchlický Jaroslav Venis aŭtuno, Por iom da amo Kořínek Jiří rukopis

Vrchlický Jaroslav Akvofloroj (Vodní květy) Lukáš Miloš Esperantista vo o Krakow

Vrchlický Jaroslav Jesmeno (Jasmín) Lukáš Miloš s.ant. 129 verše

Vrchlický Jaroslav Harut kaj Marut Lukáš Miloš Esperanto UEA 19216 verše

Vrchlický Jaroslav Dancistinoj Lukáš Miloš s.ant. - Budapest 1935 128 verše

Vrchlický Jaroslav Dante Gabriel Rossetti Lukáš Miloš Literatura Mondo 1931 44-45 verše

Vrchlický Jaroslav Eloa Lukáš Miloš v rukopise 1923

Vrchlický Jaroslav Fragoj (Jahody) Lukáš Miloš Esperantisto 192013/14 možná Vídeň

Vrchlický Jaroslav Ludiloj Lukáš Miloš Legu kaj parolu 1925 25 čítanka Julie Šupichové

Vrchlický Jaroslav Luna nokto Lukáš Miloš Legu kaj parolu 1925 21 čítanka Julie Šupichové

Vrchlický Jaroslav Noc na Karlštejně Lukáš Miloš knižně 1921 vyd.Loka Kongr.Komit.de 13.Kong. v Praze

Vrchlický Jaroslav La violono de l`cigano Lukáš Miloš Legu kaj parolu 1925 82 čítanka Julie Šupichové

Vrchlický Jaroslav La violono de l`cigano Lukáš Miloš s.ant - Budapest 1935 126 odtud přeloženo do čínštiny

Vrchlický Jaroslav La vivo (život) Lukáš Miloš Lit. Mondo VI 1932 12

Vrchlický Jaroslav La vivo (život) Lukáš Miloš Argentina E-isto 1933 Buenos Aires

Vrchlický Jaroslav Vojo inter avelujoj (Cesta ořeším) Lukáš Miloš Nova Eâropo 19227

Vrchlický Jaroslav Z cest Lukáš Miloš Esperantisto 19206 Vídeň

Vrchlický Jaroslav Legendo pri Sankta Zita Lukáš Miloš Literatura Mondo 1949 18 verše

Vrchlický Jaroslav Kvieto Lukáš Miloš Ligilo IV 19364 25 verše

Vrchlický Jaroslav Akvofloroj (Vodní květy) Lukáš Miloš s. antologio 1941 129 rok (?)

Vrchlický Jaroslav Akvofloroj (Vodní květy) Lukáš Miloš La progreso XXI 19242-3 14 možná rok 1925 a XII

Vrchlický Jaroslav Jesmeno (Jasmín) Lukáš Miloš La Progreso VII 19248 93 verše, možná VI

Vrchlický Jaroslav Burchielo Lukáš Miloš Literatura Mondo 1948 16 verše

Vrchlický Jaroslav Akvofloroj (Vodní květy) Lukáš Miloš s.ant. - Budapest 1935 129

Weingart Miloš Spiritaj sciencoj ? Radio Brno 1935

Welzl Jan Tridek jaroj en la ora nordo (fragmento) Mrázková a Pittner La Progreso, XIII, 1931, 4, s. 42

Welzl Jan Tridek jaroj en la ora nordo MEP knižně

Werner Vilém Homoj sur flosglacio MEP knižně, 1937

Wetter K. de La stelo de Smetana ? Legu kaj parolu, s. 143

Weyr Frant. Ĉeĥoslovakio kaj la nuntempa Eŭropo ? Radio Brno 4.VIII. 1933

Weyr Frant. Naciaj minoritatoj en la Ĉeĥoslovaka respubliko ? Radio Brno V. 1934

Wirth Zdeněk La arto ? Radio Brno 27.XI.1935

Wolker Jiří Balado el hospitalo. Malsanulo. Kořínek Jiří rukopis 10.4.1979

Wolker Jiří Balado pri nenaskita infano Balada o nenaroyeném dítěti Pumpr Tomáš Cs. Antologio, s. 405-408

Wolker Jiří Balado pri okuloj de hejtisto Kořínek Jiří Vitreroj, s. 73 La Suda Stelo, 1958, 5, s. 69

Wolker Jiří Balado pri okuloj de hejtisto Vocel, Bardějov rukopis

Wolker Jiří Balado pri okuloj de hejtisto Pumpr Tomáš rukopis 1935

Wolker Jiří Balado pri okuloj de hejtisto Kožík? Radio Brno IX. 1933

Wolker Jiří Balado pri okuloj de hejtisto Šamla brožura 1936

Wolker Jiří Epitafo Epitaf Kořínek Jiří La Suda Stelo, 5/1958, s. 79

Wolker Jiří La honto Stud Kořínek Jiří Esperantista, 2, 1948, s. 12

Wolker Jiří Humileco. Epitafo. Arestito. Šamla Ligilo, IV, 1936,4, s. 26

Wolker Jiří Kanto de falanta neĝa floko Píseň padající vločky Pumpr Tomáš rukopis

Wolker Jiří La leterkesto Lukáš Miloš La Progreso XV 19331 3

Wolker Jiří La leterkesto Lukáš Miloš E-o-Servo III 1950 Praha, březen

Wolker Jiří La leterkesto Lukáš Miloš Literatura Mondo 1932 202 Budapest

Wolker Jiří Maljunulo Fridrich Rudolf La Progreso, XI, 1928, 1, s. 2-4

Wolker Jiří Milionulo Milionář Kořínek Jiří rukopis

Wolker Jiří Matena kanto Jitřní píseň Kořínek Jiří rukopis

Wolker Jiří La Mortanto Umírající Kořínek Jiří La Nica Lit. Revuo 1, 1955, s. 13

Wolker Jiří Ni vivas ja nur unufoje Vždyt jsme jen jednou na světě Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 38-39

Wolker Jiří Pri kamentubisto O kominíkovi Kožený Jos. Cs. antologio, s. 408

Wolker Jiří Pri la bindisto kaj poeto B.V. La progreso XV/1933, 3, s. 30-32 4., s. 40-41

Wollman Frant. Boato sur la maro Člun na moři Kamaryt Literatura Mondo, s. 142

Záborský Jonáš Du tagoj en Chujava Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 149

Závada Vilém e a packanto Lukáš Miloš Paco 1965čs13621 březen

Závada Vilém Ĉeĥa paco-kanto Hromada Rudolf Esperanto-Servo, IV, 2-3, 1951

Závada Vilém Minejo Kníchal Oldřich Fonto, 24, 1982/9, s. 4

Závada Vilém Vivo, dankon Živote, díky Kořínek Jiří rukopis, část Rudé Právo 3.12.1982

Zelenka Bedřich Pri la modo kaj vestado O modě a oblékání Kořínek Jiří Fonto, 23, 1982/8,

Zelenka Bedřich Geedzeco Manželství Kořínek Jiří Fonto, 34, 1983/7, s. 31-32

Zelenka Bedřich La hitkantisto Kořínek Jiří HdE, červen 1981

Zeman F. K. Du voĉoj ? Radio Brno 1934

Zeman Frant. Nia industrio ? Radio Brno 29.IV. 1936

Zeyer Julius Amo sub itala suno Hladký Jaroslav Ligilo, VII, VIII, 1931, 7, 8, s. 56

Zeyer Julius Budha antaŭ la naskiĝo Cimrová Espero Teozofia, IV/1923, 4/5, s. 49-50

Zeyer Julius Feliĉo en ĝardeno de florantaj persikujoj Echtner Vuk Cs. antologio, s. 110

Zeyer Julius Fratino Paskalina Sestra Paskalino ? rukopis

Zeyer Julius Gampači u Kamurasaki Lukáš Miloš neukončený rukopis, 1923

Zeyer Julius Helena Lukáš Miloš v rukopise, 1923

Zeyer Julius Ĥina rakonto Čínská povídka Fridrich Rudolf Český Esperantista VI/1912, s. 45

Zeyer Julius Jan Maria Plojhar fragmento Bouška Karel Hynek Legu kaj parolu, s. 132

Zeyer Julius Myšlenky Julia Zeyera Cimr (Revo) Espero Teozofia V/1924, 4, s. 40

Zeyer Julius Neklan Pumpr Tomáš Cs. antologio, s. 95

Zeyer Julius Olgerd Gejštor Franzl (G.P.) rukopis

Zeyer Julius La perlo Perla Čánský V. Revuo, 11/1923,

Zeyer Julius La perlo Perla Cimr Espero Teozofia II/1921, 2

Zeyer Julius Olgerd Gejštor Písecký rukopis

Zeyer Julius Pilgrimo Pout Hromada Rudolf Intima triptiko, s. 35

Zgúth-Vrbický P.P. Se la kor' malsanas Valašťan-Dolinský Ján Esperantisto Slovaka VI/1951, 12, s. 182

Zgúth-Vrbický P.P. Kanto Pieseň Valašťan-Dolinský Ján Esperanto, 1961, 3, s. 21

Zoula Norbert Mallibereja Vězeňská Fjch Esperanto-Servo, IV/12, 1951

Zúbek Ludo La kaŝita fonto Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 436

Zverina L.N. Ŝtefanik en Afriko Jukl Vlado Cs.antologio, s. 426

 A-G H-K L-P