Aŭtoro, Nomo de la verko, Nomo de la originalo, Tradukisto, Kie eldonita (Jaro, Num., Paĝo), Rimarko
@ = enkomputiligita
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Lada Josef Lidové popěvky
Lukáš Miloš E-o-Servo III 19505 (?)Lajčiak Milan Sur ĉiujn mondpordegojn Navšetky brány sveta Kořínek Jiří
Slovaka Antologio, s. 493Lajčiak Milan Pri la ŝarĝo de domo Tvarožek Eduard V.
Slovaka Antolgio, s. 494Langer František Ruzega trompisto Kamaryt La Progreso, XI, 1928, 5-6, s. 54 a 1929, 7-8, s. 67-70
Langer Frant. Grandhotelo Nevada Grandhotel Nevada ? vysílalo Radio Brno, Praha, Ostrava 15.IV.1936
Langer Frant. Kavaleria patrolo Jízdní hlídka ? vysílalo Radio Brno, Praha, Ostrava 15.IV.1937
Langer František Malsato Fridrich Rudolf
R. Cs. antologio, s. 244, přel. do čínštinyLanger Frant. Partoj el dramoj ? vysílalo Radio Brno, Praha, Ostrava 6.II.1935
Lázecký František Printempo Jaro
Kořínek Jiří rukopis 27.4.1980Leger Karel Dumvoje el preĝejo Cestou z kostela
Kořínek Jiří rukopisL- Lerneja reformo en Ĉeĥoslovakio Mařík a
Pumpr Tomáš brožuraLenko Julius Lando de la vivo
Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 449Lešehrad Emanuel portreto de edzino Manželčina podobizna
Lukáš Miloš Esperanto 1927 36Lešehrad Emanuel La beninda deklivo Lukáš Miloš s. antologio 1935 141 versoj
Lešehrad Emanuel Tergloba akso Lukáš Miloš Ligilo IX 19382 16 versoj
Lešehrad Emanuel Adaĝo Adagio Lukáš Miloš Esperanto 1927 76
Lešehrad Emanuel Du poemoj en prozo Geo Literatura Mondo, 1932, s. 201
Lešetický E. Malliberulo Moudrá M. Legu kaj parolu, s. 67
Lev Ses figuroj serĉas sian aŭtoron Vavroušková La Progreso, X, 1927, 6, s. 46-48
Loubal Frant. Malá kronika národa čs. EK Hradec Králové rukopis květen 1923
Lovor Jiří Somero Léto
Hromada Rudolf rukopis 13.X.1950Lukáč E.B. Ĉu ni malamas
? Ĉu ni amas? Nenávidíme? Milujeme? Kořínek Jiří Slovaka Antologio, s. 270Lukáč Emil. B. Nostalgio Kamaryt Cs. antologio, s. 415, přel. do čínštiny
Lukáč Emil. B. Raba sento
Rosa Pavel Pavel Cs. antologio, s. 414Lukáč E.B. Sur veturilo Na voze Kořínek Jiří
Slovaka antologio, s. 268Lustig Arnošt Ĉu John Steinbeck trovis la veron? ? Paco, 161, 1967, s. 3
Macan E. Ho mia pens' kun vi nun iras Tvá duše je mi stajně blízká Macan E. La Progreso 1925, 9, s. 95
Macek Ant. Osel a lví kůže Nebuška Cyril časop. českých esperantistů IV/1910, s. 36
Macek Ant. Spis.rozmluva s kapkou vody ? Kulturo II/1913
Mahen Jiří Hundo en la ĉielo Pes v nebi Havran Jan český esperantista VI, 1912, s. 23
Mahen Jiří Instruo de Bibliamanto Kořínek Jiří
Esperantista, 8, 1948, s. 84Mahen Jiří La koboldo Ondro Skřítek Ondra MEP knižně 1921, s. 42
Mahen Jiří Legado el liaj verkoj šamla vysílalo Radio Brno 8.IV.1935
Mahen Jiří Lunatika šamla Radio Brno, Praha, Ostrava 5.II.1936
Mahen Jiří Psalmo žalm Kořínek Jiří
rukopisMácha Karel Hynek Majo Máj (začátek) Pechoč V. rukopis
Mácha Karel Hynek Majo Máj Pumpr Tomáš
knižně 1998, Literatura Mondo, 3-4, 1948, s. 44-45Mácha Karel Hynek Majo Máj Rumler knižně 2000
Machač Smetana a cizina Riedel La Progreso
??Machar Josef Svatopluk Antaux Jerusalemo Před Jerusalemem
Fridrich Rudolf český esperantista III/1909Machar Josef Svatopluk Antické jaro Pfeffer Esperanto Triumfonta 1923, 133, 22/4
Machar Josef Svatopluk Komenský, Hus, Galileo Hromada Rudolf rukopis 1923
Machar Josef Svatopluk Artemis Lukáš Miloš Argentina E-isto 1933
Machar Josef Svatopluk La hundo Lukáš Miloš s. antologio 1935 181(?)
Machar Josef Svatopluk Tri ringoj Lukáš Miloš Ligilo II 19362 9 poemo
Machar Josef Svatopluk Romanco pri kavalira triopo kaj ties.. Lukáš Miloš Esperantista I 19469 90
Machar Josef Svatopluk Sur Golgoto (Golgatha) Lukáš Miloš s. antologio 1925 172
Machar Josef Svatopluk Artemis Lukáš Miloš Literatura Mondo 1932 199
Machar Josef Svatopluk Giotto Lukáš Miloš Norda Prismo 19662 98 Stockholm
Machar Josef Svatopluk La lasta venko de Sofoklo Lukáš Miloš La nica lit.revuo 19575 239
Machar Josef Svatopluk Funebra vesta o (Smuteční oblek)
Lukáš Miloš La progreso XIV 19319/10 102Machar Josef Svatopluk Hannibal ante portas Lukáš Miloš s. antologio 1935 179(?)
Machar Josef Svatopluk Řecké milostné verše (
Lukáš Miloš - omyl, není Lukáš) Esperantisto 193822/2Machar Josef Svatopluk Romance z dob třicetileté války
Lukáš Miloš Nova Eâropo I 19226 2Machar Josef Svatopluk Romanco pri mia amiko Lukáš Miloš La progreso XIV 19331 3
Machar Josef Svatopluk Post la morto Lukáš Miloš s. antologio 1935 170 (?)
Machar Josef Svatopluk Sur Istmo Lukáš Miloš s. antologio 1935 175 (?)
Machar Josef Svatopluk Karikaturo pri mi mem Lukáš Miloš s. antologio 1935 177 (?)
Machar Josef Svatopluk Ibiso Lukáš Miloš La nica lit.revuo 38 52 poemo
Machar Josef Svatopluk Skeptikulo Lukáš Miloš La nica lit.revuo 38 55 poemo
Machar Josef Svatopluk Hannibal ante portas Lukáš Miloš E-a legolibro báseň
Machar Josef Svatopluk Romance z dob třicetileté války Lukáš Miloš La progreso X 19284/5 31
Machar Josef Svatopluk Helianto (Slunečnice)
Lukáš Miloš La progreso IV 1922Machar Josef Svatopluk Letereto Lukáš Miloš s. antologio 1935 178
Machar Josef Svatopluk Hannibal ante portas Lukáš Miloš La progreso III 19245 58
Machar Josef Svatopluk Sur Golgoto (Golgatha) Lukáš Miloš Esperanto 1929 150
Machar Josef Svatopluk Profeta o Lukáš Miloš La progreso XI 19245/6 54
Machar Josef Svatopluk Du enteri oj (Dva pohřby)
Lukáš Miloš Esperanto 1929 150Machar Josef Svatopluk Klasika belulino Lukáš Miloš La progreso XIII 19309/10 99
Machar Josef Svatopluk Benedek Fridrich Rudolf La Kulturo II/1913, český esperantista, VI, 1912, s. 84
Machar Josef Svatopluk Bohemoj dum la tutmonda milito čechové za světové války Fiala Karel La Progreso II/1919, 1-2, s. 11
Machar Josef Svatopluk Comenius post la konkludo de la paco en Westfallen Hromada Rudolf rukopis
Machar Josef Svatopluk Ĉapitro el Romo Kapitola z říma
Hromada Rudolf český esperantista III/1909Machar Josef Svatopluk La ĉeĥa libro česká kniha
Hromada Rudolf La Progreso, 1928, 7-8, s. 71-73Machar Josef Svatopluk Reĝino Elizabeta super la verdikto pri Maria Stuart Hromada Rudolf La Nica Literatura Revuo, 37, 1967, s. 5
Machar Josef Svatopluk El trajno Z vlaku Hromada Rudolf rukopis
Machar Josef Svatopluk Hus - Al T.G.Masaryk Hus - T.G.Masarykovi Hromada Rudolf rukopis
Machar Josef Svatopluk Konfese literáta Bouška Karel Hynek český esperantista IV/1910, The British Esperantist VI/1910, 3, s. 52
Machar Josef Svatopluk: La cent-unua rakonto de Boccaccio, H.K.B. Lingvo Internacia 1910, p. 66-72
Machar Josef Svatopluk Rekviemo, Post balo Rekviem, Po plese Hromada Rudolf rukopis
Machar Josef Svatopluk Rekviemo Rekviem Hromada Rudolf Cs. antologio s. 182, Intima Triptiko s. 20
Machar Josef Svatopluk Korala tufo Fridrich Rudolf La Progreso, 1924, 7, s. 78
Machar Josef Svatopluk Lais Lais Hromada Rudolf rukopis
Machar Josef Svatopluk Lais Popolan (Dr. Pfeffer?) Esperantista 20/21 1921
Machar Josef Svatopluk Maria-Terezia ordeno řád Marie Terezie MEP Cs. antologio, s. 183, do čínštiny
Machar Josef Svatopluk Maria Terezia Ordeno Kubásková Marie La Progreso 1918, 1-2, s. 12, 3-4, s. 27
Machar Josef Svatopluk Marseilské víno Pfeffer Esperanto Tiumfonta, 1923, 137
Machar Josef Svatopluk Perdita paradizo Ztracený ráj Hromada Rudolf
Esperanto 1926, s. 52, Cs. antologio, s. 182 do čínštinyMachar Josef Svatopluk Na plese La Kulturo I/1912
Machar Josef Svatopluk Seka psalmo Suchý žalm Schulhof Bohemaj grenadoj
Machar Josef Svatopluk Simfonio de la vivo Bartoš A. Legu kaj parolu, s. 45
Machar Josef Svatopluk Sur Golgoto Golgotha Hromada Rudolf rukopis
Machar Josef Svatopluk Sur istmo Hromada Rudolf Cs. antologio, s. 175
Machar Josef Svatopluk Vatikano Vatikán ?
časopis českých esperantistů VIII/1914Machar Josef Svatopluk Venecio Benátky čejka Revuo V/1911
Majda F. La ĉeĥoslovaka sporto Badura Fr. vysílání Radio Brno 14.11.1932
Majerová Marie Kristnasko Vánoce Jakubův Václav La Progreso 1921, 10, s. 83
Majerová Marie Reĝino de beleco Fridrich Rudolf La Progreso XI/1929, 5-6, s. 57-59
Majerová Marie Urbo sub signo de fajro Město ve znamení ohně Vlčková-Metznerová Božena brožura
Malířová Helena La Ora Puto
Echtner Vuk Cs.antologio, s. 228Mareš Fr. Pri malgranda nacio Fridrich Rudolf La Progreso II/1919, 3, s. 21
Markovičová-Záturecká La ĉemizo Tvarožek Eduard V.
Esperantisto Slovaka VI/1951, 4, s. 53Martáková M. R. Al tiuj, kiuj la militon volas
Kořínek Jiří Paco, 136, s. 20Masaryk T.G. Citaĵoj el lia verkaro Kilian Theodor vysílalo Radio Brno 6.III.1933
Masaryk T.G. Ĉefaj principoj de la humaneca etiko ? La Progreso XII, 1930, 7-8, s. 74, 9-10, s. 94
Masaryk T.G. Evolucionismus N.P. český esperantista I/1903
Masaryk T.G. Idealo de la humaneco Bouška Karel Hynek La Progreso XII/1920, 7-8, s. 74-76, 9-10, s. 94-95
Masaryk T.G. Humanismaj idealoj Cimrová Espero Teosofia X/1928, č. 1, s. 1-5 (lasta ĉapitro)
Masaryk T.G. Letero al Pleĥanov List Plechanovovi ? La Progreso III/1920, 20
Masaryk T.G. Maljuna arbo Di- Ligilo, IV/1936, č
. 4, s. 28Masaryk T.G. Moderní láska Hromada Rudolf
český esperantista IV/1910, IV/86Masaryk T.G. O socialismu Bouška Karel Hynek
český esperantista V/1911Masaryk T.G. Politicky anthropomorfismus ? La Progreso IV/1921
Masaryk T.G. Práce místo revoluce čejka český esperantista III/1909
Masaryk T.G. Pri socialismo O socialismu F.š. La Progreso, 1922, č. 1, s. 1
Masaryk T.G. První poselství k národu ? La Progreso III/1920
Masaryk T.G. La senco de la cehoslovaka nacio Kamaryt Cs. antologio, s. 18
Masaryk T.G. Vybrané myšlenky Kubásková M. La Progreso III/1920
Masaryková Alice El Leteroj en malliberejon žaludová A. Legu kaj parolu, s. 69
Mašek Karel Prologo de Kaspareto Lukáš Miloš
Ligilo XI/1937, č. 9, s. 73Matuška Alexander Spirito de la slovaka literaturo Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 427
Matúška Janko Super Tatroj fulmas.
Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 145Maurus Legendo pri la sanktaj Svorad kaj Benedikto Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 31
Medek Rudolf Pilgrimado de i
nfanoj en Siberion Putování dětí do Sibiře Dlouhá Sidonie La Progreso IX, 1926, č. 9, s. 90, X, 1926, č. 10, s. 102Mihal štefan Krepusko Rosa Pavel
Pavel Ligilo III/1936, č. 3, s. 20Mihálik Vojtěch Kanto super lulilo Spev nad kolískou Kořínek Jiří
Slovaka Antologio, s. 489Mihálik Vojtěch Knabo kaj arbo Chlapec a strom Kořínek Jiří
rukopisMihálik Vojtěch Anonceto
Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 490Mihalkovič Jozef Ekribeli
Rosa Pavel Slovaka Antologio, s. 519Michalovicová Hana Ŝueto Kubásek Emanuel La Progreso I/1918, 1-2, s. 12, 5-6, s. 45, 10, s. 77
Milota Vlastimil Nigraj ĉevaloj černí koně Kořínek Jiří
Paco, 123, 1964, s. 10Milota Vlastimil Ŝpinantaj homoj Předoucí lidé Kořínek Jiří
Paco, 136, 1965, s. 21Mináč Vladimír La vivantoj kaj
la mortintoj Rosa Pavel Slovaka Antologio, s. 477Mináč Vladimír La morto vagas en la montaro Tvarožek Eduard V.
Slovaka Antologio, s. 475Mlčoch Karel Pluvombrelo kaj tiuj du Deštník a ti dva Kořínek Jiří
Paco, 136, 1965, s. 28Mnačko Ladislav Mi vidis t
iun krimon ? Paco, 161, 1967, s. 2Mrštík Alois Alaŭdeto Skřivánek
Fridrich Rudolf Nova Eŭropo II/1922, 45Mrštík Vilém El "Fabelo de majo" Hladký Jaroslav Ligilo V_1931, č. 5, s. 40
Mrštík Vilém Forflugo de hirundoj Dlouhá Sidonie Legu kaj parolu, s. 101
Mrštík Alois kaj Vilém Migrantoj Stěch V. Ligilo IX/1938, č. 8-10, s. 66
Mrštík Alois kaj Vilém Maryša Seemannová rukopis, v počítači
Mužík A. E. La Bufo Ropucha Maršík K. český esperantista III/1909
Mužík A. E. Moře volá
Lukáš Miloš 1924 rukopisMužík A.
E. Konstrasty Lukáš Miloš Esperanto 1919Mužík A. E. La insulo de la estonteco Ostrov budoucnosti šeránek Bedřich La Progreso IV/1924, č. 6. s. 67
Mužík Karel La milito ankoraux ne finigxis
? Radio Brno, Praha, Ostrava, 4. III, 1937Mužík Karel Edisono k
aj la morto ? Radio Brno 21.IX. 1933Nádašy Ladislav Jégé Ĉiuj la samaj Rosa Pavel Pavel Cs. antologio, s. 302
Nádašy Ladislav Jégé Adam Šangala
Valašťan-Dolinský Ján Slovaka Antologio, s. 251 (celý rukopis u Izáka)Nedbal Oskar/štein Pola sango Polská kre
v šamla Jiří Radio Brno, Praha, Ostrava 11.III.1936 kaj 3.2.1937Nedbal Oskar Vi estas kavalir' ?
Ligilo III/1936, č. 3, s. 19Nechvátal Frant. Pluveroj
Kníchal Oldřich Fonto, 25, 1982/10, s. 10Nejedlý Zdeněk Božený Němcová
? Esperanto-Servo III/2, 1950Němec František Alberto sur erarvojo Albert na scestí Vána Vladimír Kultura aldono al Informoj de CSEK, 1, 1966, s. 8
Němec František: Sinjoro Sanytr postulas sian subtason, Pan Sanytr chce svůj tácek Vána Vladimír rukopis
Němec Bohdan Natursciencoj ? Radio Brno 26.11.1936
Němcová Božena Avineto Babička Tobek a Procházka knižně jako příloha časospisu českých esperantistů 1909-1913 a 1921
Němcová Božena Ne tiom oro kiom salo valoras Valda Vinař
, Ĉeĥaj fabelojNěmcová Božena El privata korespondaĵo
Pumpr Tomáš Cs. antologio, s. 41-42Němcová Božena Pan učitel Slavíček Karel rukopis 1935
Němcová Božena Rozárka Slavíček Karel rukopis 1935
Němcová Božena Punita orgojlo Potrestaná pýcha
Vondroušek Josef rukopisNěmcová Božena Princido Bajaja Princ Bajaja Vondroušek
Josef rukopisNěmcová Božena Pri stulta Joĉjo O hloupém Honzovi Malovec M. rukopis
Němcová Božena Salo pli valoras ol oro Sůl nad zlato A. Hejnová, La Progresanto, 7-9/1958
Němcová Božena Kořínek Jiří brožurka
Neruda Jan Adamo (Lasta juĝo) Voĉo? Esperantista, 1947, 10, s. 115
Neruda Jan Balado pri la Polko Balada o polce
Kořínek Jiří Esperanto, 600, 1955, s. 322Neruda Jan Ĉeĥa balado. Romanco de la kristnaska tago Pumpr Tomáš rukopis
Neruda Jan Den a noc Bouška Karel Hynek
český esperantista V/1911Neruda Jan Jak se stalo, že Rakousko ...
Bouška Karel Hynek český esperantista, V/1911Neruda Jan En ĉemizo V košili (Malostranské pov.) Pumpr Tomáš Ligilo 1939/X, 1-2, s. 5
Neruda Jan Infana balado Balada dětská Schulhof Bohemaj grenatoj, učebnice ždárský
-ProcházkaNeruda Jan Jak si pan Vorel nakouřil ...
Bouška Karel Hynek český esperantista IV/1910Neruda Jan Jano Idioto Blbý Jan ?
časopis čes. esperantistů III/1909Neruda Jan Kristnaska romanco Vánoční romance
Pumpr Tomáš La Nica Literatura Revuo, 2, 1955, p. 69Neruda Jan La kruco Kříž Kožený Josef La Progreso, XII, 1930, 2, p. 18-19
Neruda Jan Li estis fripono Byl darebákem Hladký Jar. Cs. antologio, s. 59, přel. do čínštiny
Neruda Jan Li estis sentaŭgulo Byl darebákem Hofmanová B. La Progreso XIV/1932
, č. 5, s. 50-54Neruda Jan Loretánské zvonky Bouška Karel Hynek H.K. Lingvo Internacia, 1909, s. 11
Neruda Jan Maja felietono ? Radio Brno, Bratislava, Ostrava, 5.V.1933
Neruda Jan Maljunulo en la parko Stařec v parku
Pumpr Tomáš Norda Prismo, 2, 1956, s. 85Neruda Jan Miaj samkvartalanoj Moji rodáci Hromada Rudolf Ĉeĥoslovaka gazeto I/1921, 3-4, s. 2
Neruda Jan Mrtvé město Len Karel Esperanto, 1912
Neruda Jan Nur plue, plue! Jen dál! Pumpr Tomáš
Ligilo 1938/IX, č. 8-10, s. 65 1939/X, č. 6-8, s. 33Neruda Jan Nur plu Jen dál
Kořínek Jiří rukopisNeruda Jan Sultano Sultán Mirko Revuo Internacia I/1903, s. 144-149
Neruda Jan Tri reĝoj Tři králové K.P. učebnice ždárský-Procházka 1923
Neruda Jan Tri reĝoj Tři králové š.m.k. časopis českých esperantistů I/1907
Neruda Jan La unua majo štěch Oldřich La Progreso, XIV, 1932, č. 4, s. 39-41
Neruda Jan Vampiro Vampír Ginz?
časopis českých esperantistůNeruda Jan Vendita amo Prodaná láska Vlčková-Metznerová B. rukopis 1923
Neruda Jan Ze země Kalicha Kamary
t Nova Eŭropo 14, 1923Neruda Jan Steloj ĉiele semiĝis Hromada Rudolf Intima Triptiko, s. 6
Neruda Jan Na nebi hvězdic je rozseto Kamaryt rukopis 1923
Neruda Jan Kosmaj Kantoj z Písní kosmických Hromada Rudolf rukopis
Neruda Jan Také to slunce ohnivé Hromada Rudolf rukopis 1923
Neruda Jan Montara balado (Balada horská) Lukáš Miloš La progreso XI 19297/8 66
Neruda Jan Biografioj de sanktuloj Lukáš Miloš La progreso II 19262 19 verše
Neruda Jan Hastrman (z Malostranských povídek) Lukáš Miloš v rukopise 1923
Neruda Jan Konsento (Souhlas) Lukáš Miloš s.ant. - Budapest 1935 59 verše
Neruda Jan Konsolo Lukáš Miloš La progreso VI 19248 93
Neruda Jan Pre o (Modlitba) Lukáš Miloš s. antologio 1935 59 (?)
Neruda Jan Pre o (Modlitba) Lukáš Miloš Remo de l`mondo 19381 3
Neruda Jan Al la patrineto (Matičce)
Lukáš Miloš La progreso 19248 93Neruda Jan Al la patrineto Matičce Kořínek Jiří
rukopisNeruda Jan Al la patrineto Matičce
Fridrich Rudolf Legu kaj parolu, s. 36Neruda Jan Nia horlo o (Naše hodiny) Lukáš Miloš La progreso I 19243 31
Neruda Jan Romanco pri Karolo la Kvara Lukáš Miloš Esperantista I 19469 92
Neruda Jan Kelkaj epigramoj Lukáš Miloš v rukopise
Neruda Jan Pre o (Modlitba) Lukáš Miloš s.ant. - Budapest 1935 59
Neruda Jan Pre o (Modlitba) Lukáš Miloš Revuo de l`mondo 19381 3
Neruda Jan Nia horlo o (Naše hodiny) Lukáš Miloš s.ant. - Budapest 1935 57 odtud přel. do čínštiny
Neruda Jan Velkodušnost Lukáš Miloš Nova Eâropo 19227
Neruda Jan Pre o (Modlitba) Lukáš Miloš La progreso XII 19242/3 14
Neruda Jan Konsento (Souhlas) Lukáš Miloš La progreso I 19243 31
Neruda Jan Montara balado (Balada horská) Lukáš Miloš s.ant. - Budapest 1935 58
Neruda Jan Konsento (Souhlas) Lukáš Miloš La progreso I 19243 31
Neruda Jan Al la patrineto (Matičce)
Lukáš Miloš s.ant. - Budapest 1935 57 odtud přeloženo do čínštinyNeruda Jan Nia horlo o (Naše hodiny) Lukáš Miloš s. antologio 1935 57 (?
) přeloženo do čínštinyNeruda Jan Helgolanda romanco Lukáš Miloš
La nica lit.revuo 196029 181 květen-červenNeruda Jan Kam s ním? Lukáš Miloš
Esperanto (Ženeva) 1920 možná 1921, přel. do finského čas. LiitoNeruda Jan Kam s ním?
Vostatek J. český esperantista III/1909Neruda Jan Konsolo Lukáš Miloš s.ant. - Budapest 1935 59
Nesvadba Josef Insulo de piratoj (el La morto de Tarzano) Stanura Starto 3/1969, beletra aldono
Neumann S.K. En aprilo V dubnu Hromada Rudolf Esperantista 5, 1951, s. 5
Neumann S.K. Ne perfidu Nezrazuj Hromada Rudolf Esperantista 5, 1951, s. 5
Neumann S.K. Pri sia vivo ĉiu timas Každý se bojí o svou kůži
Hromada Rudolf Esperantista 5, 1951, s. 5Neumann S.K. Kanto vendreda Zpěv páteční
Hromada Rudolf Esperantista 5, 1951, s. 5Neumann Stanislav Kostka Nia kanto (Naše píseň)
Lukáš Miloš Esperanto-Servo 19506-7 červen-červenec, PrahaNeumann S.K. Hipokaŝtano Kaštan
Kořínek Jiří rukopisNeumann S.K. En Larikoj V modřínech Kořínek Jiří
Starto 3/1975 (49)Neumann S.K. Printempa anunciacio Jarní zvěstování Kořínek Jiří
Vitreroj, s. 18Neumann S.K. La Tago Den Schulhof La Progreso 1918/I, č. 7, s. 55
Neumann S.K. Pri batalkampo en ni
Kořínek Jiří rukopisNezval Vítězslav Manon Lescaut Kořínek Jiří strojopis, v počítači
Nezval Vítězslav Adiaux kaj tuket' Sbohem a šáteček Kořínek Jiří Vitreroj, s. 6 La Nica Lit. Revuo 1/1955, s. 12, v počítači
Nezval Vít
ězslav Aŭtuno, aŭtuno Podzim, podzim Kořínek Jiří rukopisNezval Vítězslav Biblia kanto Kamaryt Cs. antologio, s. 333
Nezval Vítězslav Dudeka jarcento Dvacáté století
Pumpr Tomáš Paco, č. 136, 1965, s. 18Nezval Vítězslav En la halon de la falintaj herooj Do síně padlých hrdinů Kořínek Jiří
Vitreroj, 1976, 78Nezval Vítězslav La Kanto de Paco Zpěv míru Kořínek Jiří
rukopisNezval Vítězslav Mi kredas Věřím Kořínek Jiří
rukopisNezval Vítězslav Paniĥido. Funebra omaĝkan
to Panichida. Kořínek Jiří rukopisNezval Vítězslav Poŝa tuko Kapesní šátek Kořínek Jiří
rukopisNezval Vítězslav Sur bordo de rivero Svratka Na břehu řeky Svratky Kořínek Jiří
Vitreroj, s. 76Nezval Vítězslav Telefonoj Telefony Kamaryt Literatura Mondo, 1
933, s. 54Noha Jan La koro Srdce
Kořínek Jiří rukopisNoha Jan Soneto kun demando al Praga komponisto Sonet s otázkou pražskému Cíchová Paco, č. 136, 1965, s. 20
Noha Jan Unu por la alia Jeden druhému
Kořínek Jiří 14. 7.1984 rukopisNor A.C. Raimund, la kabanisto ? Radio Brno 16.XII.1937
Novák Arne La aŭtoro de la kongresa teatraĵo Jaroslav Vrchlický Kroužil Vincenc Nova Eŭropo, I/1921, č. 2, s. 2
Novák Arne Ĉeĥa literaturo laŭ la birdperspektivo Kroužil Vincenc kniha 1921, v počítači, fragment v Oomoto In
ternacia, 1933, 96-97, s. 29Novák Arne Karel čapek
? Literatura Mondo, 1932, s. 206Novák Jan Johano Amos Comenius Kroužek esperantistek v Praze vydáno 1921
Novomeský Laco En fenestro de arestejo Cs. antologio, s. 453
Novomeský Laco En fenestro de arestejo Kamaryt Umelecké slovo, 1968, 4, s. 95
Novomeský Laco Ringoj Kamaryt Cs. antologio, s. 453
Novomeský Laco Hviezdoslav kaj la nuntempo
Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 296Novomeský Laco Servistino
Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 290Novomeský Laco En la fenestro de la malliberejo Z okna vaznice
Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 293Novomeský Laco Triumfo
Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 294Novotný Vladimír Poemo pri la patrino de Kenĝi Kaĝijama K
ořínek Jiří rukopisNový Karel Vizaĝo kontraux vizagxo Sklenčková B. Cs. antologio, s. 362
Olbracht Ivan La eterna koro Fridrich Rudolf La Progreso, XV, 1933-4, 6, s. 58-60
Omelka Frant. En la mondon Omelka Ligilo V/1934, č. 5, s. 38
Omelka František La granda admiralo Omelka
Omelka František La Alaska stafeto, Kaptitoj de glacirokoj Omelka knižně
Ondrejov Ludo Rabista juneco
Tvarožek Eduard V. Slovaka Antologio, s. 336Ondrejov Ludo Tra la montaroj de Sumatro Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 340
Orovan Milan Maja kanto ? Radio Brno, Bratislava, Ostrava, 5.V.1933
Otčenášek Jan Když v ráji pršelo Pechoč rukopis (nedokonč.)
Palacký Frant. Martiro Johano Hus. K.P. ždárský-Procházka 1923
Pernicová Marie Interparoladoj kun la amiko Brandel Albert Germana Esperantisto 1922, s. 42
Petiška, Eduard: Prometeo, Váňa Vladimír
Pik Luděk Evoluo al la demokratio Vývoj k demokracii Pik (originál) La Progreso I/1918, č. 3-4, s. 1
Pitlík Augustín Jaroslav Vrchlický ve svých spisech Pitlík originál La Revio 1913 VII, Pola Esperantisto 1912
Písecký Ferd. Kreo de la homo Stvoření člověka Nosek Jan La Progreso III/1926, č. 3, s. 30
Písecký Proverboj, sentencoj Písecký
Plamínková Frant. Kion atingis la virinoj en la Cs. respubliko Cimrová M. La Progreso IV/1924, 6, s. 70, VI/1924, 8, s. 94, VIII/1924, 10, s. 111
Plamínková Františka La virinoj en la cs. respubliko Cimrová Marie La Progreso, 1923, 1, s. 6, 2, s. 5, 1924, 3. s. 33, 4, s. 44
Plávka Andrej Dua kanto Rosa Pavel Pavel Esperantisto Slovaka VI/1951, 11, s. 167
Plávka Andrej La verda branĉo Zelená ratolest Rosa Pavel Slovaka Antologio, s. 391, Es. Slov. 6, 1951,11, s. 167, 172
Plávka Andrej Tria kanto Rosa Pavel Pavel Esperanto Slovaka VI/1951, 11, s. 172
Plávka Andrej Sur ruinoj, Nitra Rosa Pavel Slovaka Antologio, s. 392
Plechač Karel La ideoj Zedník A. (Cimr) Espero Teozofia, IX/1928, 2, s. 4-12
Pleva Josef V. Fragmento el la romano "Eskorto" šamla Ligilo VII/1936, 7, s. 50
Pludek Alexej Ne estos nova Atlantido Nebude nová Atlantida
Kořínek Jiří rukopis dle článku v Rudém Právu 29.11.1983Podešvová Marie Renkontiĝoj Setkání
Kořínek Jiří rukopis (7 povídek)Podešvová Marie Renkontiĝoj Setkání Vondroušek Josef rukopis (7 dalších povídek)
Podešvová Marie Kroĉtrikita el blankaj fadenoj Uháčkováno z b
ílých nití Kořínek Jiří Fonto, 13, 1981/10, s. 29-33Podešvová Marie Anemonoj Sasanky
Kořínek Jiří Fonto, č. 27, 1982/12, s. 16-21Podhorná Věra La sapveziko Lukáš Miloš La nica lit.revuo 19582 71 listopad-prosinec, próza
Podjavorinská Ludmila Miaj sonĝoj Moje sny Valašťan-Dolinský Ján Ligilo IX/1938, 1, s. 2, Esperantisto Slovaka VI/1951, 3, s. 40
Podjavorinská Ludmila Ho, scias mi Oj, viem Šaturová-Seppová Magda Javisko, 4/1972, s. 125
Podjavorinská Ludmila Antaŭsento Predtucha Šaturová-Seppová Magda Slovaka Antologio, s. 205
Podjavorinská Ludmila Etaj floroj, Fajreroj Drobné kvietky, Iskerky Tvarožek Eduard V. Javisko, 4/1972, s. 125
Podjavorinská Ludmila La tag' formortas Deň hasne
Šaturová-Seppová Magda Esperantisto Slovaka 1-2/1972, s. 19Poláček Karel, Joakimo kaj la parencaro, Jáchym a příbuzenstvo, Vána rukopis
Poláček Karel: La kompensa komerco, Kompenzační obchod, Váňa Vladimír
Poláček Karel La leterskribado čech V. Cs. antologio, s. 325
Polach Bohumír Koro en floro ? Radio Brno, Praha, Ostrava 5.V.1937
Polach - žalman - Weinbeger Sur rozoj sternite Na růžích ustláno
? Radio Brno, Praha, Ostrava 2.1.1935, 1.V.1935Pomezný Zdeněk Poemeo je vivo de homo Básen na život člověka Kořínek Jiří
rukopisPoničan Ján Homamas', mi amas vin! Dav, milujem ta!
Kořínek Jiří Slovaka Antologio, s. 279Poničan Ján Vesperaj lumoj Večerné svetlá Kořínek Jiří
Slovaka Antologio, s. 280Popola kanto La verda Bukso Boleráz
Valašťan-Dolinský Ján Slovaka Antologio, s. 162Popola kanto Ej, arbaret', ej, arbar', Manĝu min, ho lupino
Valašťan-Dolinský Ján Slovaka Antologio, s. 163, 164Preissová Gabriela Mi dezirus fariĝi Fridrich Rudolf
La Progreso III/1920, č. 1, Legu kaj parolu, s. 116Procházka Alta Ordono, Justeco, Leonido, Ŝtelisto de ŝlosiloj Fridrich Rudolf
český esperantista 1910Procházka Fr. Filozofio de vivo Oštádal B. La Progreso II/1919, 5-6, s. 46
Procházka Frant. Kvar fabloj čtyři bajky
Fridrich Rudolf čas. českých esperantistů IV/1909, 10Procházková Markéta Sur sojlo de la amo Na prahu láskz
Kořínek JiříProcházková Markéta Prago (Praha)
Kořínek Jiří Fonto, 22, 1982/7, s. 28Procházková Markéta La unua neĝo První sníh
Kořínek Jiří rukopisProcházková Markéta Mi bonvenigas vin mateno Vítám tě ráno Kořínek Jiří
rukopisPrudil Josef Arboj Stromy
Kořínek Jiří rukopisPrůša Jiří Cigana historio Stanura La Nica Literatura Revuo, 4, 1959, s. 147
Pujmanová Marie Mobilizo en septembro 1938 Kamaryt Esperantista, 8, 1948, s. 83
Pujmanová Marie La patrinoj kaj la senarmigo Hromada Rudolf La Progreso, 8, 1931, s. 90
Put
ík Jaroslav Pri homa feli o (O lidském štěstí) Lukáš Miloš Esperantista 19515 50 próza