Ŝ

ŝajna agado simulované/zdánlivé jednání

ŝajne zdánlivě, naoko

ŝajnig(ant)a disimulační

ŝajniganto simulant

ŝajnigi simulovat, předstírat, budit zdání

ŝajnigita disimulovaný, popíraný, zatajovaný

ŝajno zdání

ŝajnkontrakto smlouva naoko

ŝakra pokoutní

ŝakristo pokoutník, obchodník načerno

ŝakro pokoutní/černý obchod, pokoutnictví

ŝanĝebla (za)měnitelný

ŝanĝi zaměnit, (z)měnit

- decidon (z)měnit rozhodnutí

- proponon (z)měnit návrh

§ ŝanĝita laborkapabl(ec)o změněná pracovní schopnost

ŝanĝo změna; výměna

- de antaŭnomo změna jména (osobního)

- de cirkonstancoj změna okolností

- de familia nomo změna příjmení

- de laborkontrakto změna pracovní smlouvy

- de loĝloko změna bydliště

- de plendumo/procespropono změna žaloby

- de puno změna trestu (přeměna)

- de restadejo/restadloko změna pobytu

- de rilatoj/situacio změna poměrů

- en amplekso/enhavo de devolig(iĝ)o/ změna v obsahu závazku

devontiĝo/obligacio

-, esenca podstatná změna

ŝarĝ-atesto nákladní list, konosament

ŝarĝi (za)tížit

- la konscion tížit svědomí

§ la havaĵo estas (jure) ŝarĝita majetek je zatížen, na majetku vázne břemeno;/závada

ŝarĝiteco zatíženost (břemenem/závadou)

šarĝo břemeno, tíha; závada

- de nemoveblaĵoj v. grundlibra -

-, grundlibra hypotéka, břemeno na nemovitosti

-, jura právní břemeno/závada

-, objekta/reala věcné břemeno

-, persona osobní břemeno

ŝarĝotransporto nákladní přeprava

ŝirma (v.a. protekta) ochranný

ŝirmado (v.a. protektado) chránění

ŝirmi laŭrajtajn/justajn interesojn (v.a. protekti) chránit oprávněné zájmy

§ ŝirmita naturo chráněná příroda

ŝirmo (v.a. protekto) ochrana (proti škodě)

ŝirmomarko ochranná známka

ŝoforo řidič motorového vozidla (z povolání), šofér

ŝovi kulpon sur alian personon svalit/svést/svádět vinu na jiného

ŝparado šetření, spoření

ŝparaĵo úspora

ŝpardeponaĵo vklad ve spořitelně

ŝpardeponanto vkladatel

ŝpardeponi vložit do spořitelny

ŝpari spořit, šetřit (něco; někoho)

ŝparkasa libreto v. ŝparlibreto

ŝparkaso spořitelna, záložna

ŝparlibreto spořitelní/vkladní knížka

- favore al enmaniganto vkladní knížka na doručitele

- je nomo vkladní knížka na jméno

- kaŝvorta vkladní knížka na heslo

-, premia výherní vkladní knížka

- vojaĝa cestovní vkladní knížka

ŝparlibro v. ŝparlibreto

ŝtata státní

- juro státní právo

- ŝparkaso státní spořitelna

ŝtatana občanský

ŝtataneco státní občanství

ŝtatano státní občan

ŝtatestro hlava státu

ŝtatigi zestátnit

ŝtatigo zestátnění

ŝtatjura státoprávní

- aranĝo/organizado státoprávní uspořádání

- ŝanĝo státoprávní změna

ŝtatlimo státní hranice

ŝtato stát

ŝtatperfida ago velezrádný čin

ŝtatperfido velezrada

ŝtatperfidulo velezrádce

ŝtatrenversa agado podvratná činnost

ŝtatrenversanto podvratník

ŝtatsekreto státní tajemství

ŝtatsuvereneco státní suverenita

ŝtelaĵkaŝisto přechovávatel

ŝtelaĵo kradená věc

ŝtelĉasi pytlačit

ŝtelĉasisto pytlák

ŝtelĉaso pytláctví

ŝteli krást, dopustit se krádeže

ŝtelista ilo zlodějský nástroj

ŝtelisto zloděj

§ kaptu ŝteliston! chyťte zloděje!

§ okazo faras ŝteliston příležitost dělá zloděje

ŝtelita objekto v. ŝtelaĵo

ŝtelo krádež

ŝulda dlužný

§ esti ŝulda v. ŝuldi

ŝuldanteco dlužnictví

ŝuldanto dlužník

ŝuldata věřitelský

ŝuldateco věřitelství

ŝuld-atestanto stvrditel/úpisce dluhu

ŝuld-atesto stvrzení dluhu, potvrzení o dluhu, dlužní úpis, dluhopis

ŝuldato věřitel

-, ekzekuci(ant)a (exekučně) vymáhající věřitel

ŝuldi být dlužen, dlužit, dluhovat

ŝuldigi zavázat dluhem, zadlužit

ŝuldigiteco zadluženost, zavázanost dluhem

ŝuldigo zadlužení, zavázání dluhem

ŝuldiĝi zavázat se dluhem, zadlužit se

ŝuldiĝo zavázání se dluhem, zadlužení se

ŝuldo dluh

-, grundlibra pozemkovoknižní/knihovní/hypoteční dluh

-, solidara solidární dluh

ŝuldolibro dlužnická kniha

ŝuldoŝarĝi (v.a. ŝuldigi) zatížit dluhem, zadlužit

- sin zatížit se dluhem, zadlužit. se

§ ŝuldoŝarĝita zatížený dluhem/dluhy, zadlužený

ŝuldoŝarĝiteco (v.a. ŝuldigiteco) zatíženost dluhem, zadluženost

ŝuldoŝarĝiĝi v. ŝuldoŝarĝi sin

ŝuldoŝarĝo tíha/břemeno dluhu

ŝuld(o)rest(aĵ)o zbytek/nedoplatek dluhu