Ĉeĥa-esperanta teĥnika vortaro (provizora labor-versio)

A

abakus abako

abeceda alfabeto

-, morseova morsa alfabeto

-, vlajková flaga signalaro

aberace aberacio

-, sférická sfera aberacio

-, chromatická kromata aberacio

ablace ablacio

abraze (abrase) abrazio

abscisa absciso

absence neveno, foresto

absolutní absoluta

absorbent CH absorbanto

absorbér CH absorbilo

absorbovat absorbi (tr)

absorbtivita absorba povo

absorbce absorb(ad)o

acenaften acenafteno

acenaftylen acenaftileno

acetal acetalo

acetaldehyd etanalo, acetaldehido

acetamid elan-amido, acetamido

acetenyl etinilo

acetoctan ethylnatý etil-acetoacetato

acetofenon acetofenono, fenilmetilketono

acetochloroform 1, 1, 1-triklor-2-metil-2-propanolo

acetoin butan-2-ol-3-ono

acetol propanolono

aceton propanono, acetono

acetonitril etan-nitrilo

acetonyl acetonilo

acetonylaceton 2, 5-heksandiono

acetyl etanoilo, acetilo

acetylbenzen acetofenono, fenilmetilketono

acetylén etino, acetileno

acetilendichlorid 1, 2-dikloreteno

acetylchlorid = etanoilklorido, acetilklorido

acidimetrie acidomezurado

acidita acideco

acyklický acikla, sencikla

acyl acilo

adaptace adapto, adaptado, adaptaĵo, adaptigo

-, stavební konstruadapto

-, zraku adaptiĝemo de vidpovo (de la retino)

adenin adenino

adenosin adenozino

adenosin-trfosfát adenozin-trifosfato

adhezní adheza

adheze adhero

adiabata adiabato

adiabatický adiabata

adipoyl heksandioilo

aditivita adicieco

aditivní adicia

adjutace 1. alĝustigo 2. pakado 3. fina prilaboro, adjusto

adjustovat l. alĝustigi 2. paki 3. finprepari, adjusti

admise enlaso

admitance admitanco

-, akustická akustika admitanco

-, asynchronní nesinkrona admitanco

-, cyklická cikla admitanco

-, komplexní kompleksa admitanco

-, elektrody admitanco de elektrodo

-, jednofázová admitanco unufaza

-, mechanická meĥanika admitanco

-, synchronní sinkrona admitanco

-, vstupní efektivní enira efika admitanco

-, výstupní efektivní elira efika admitanco

-, vzájemná (jedné elektrody vzhledem ke druhé transadmitanco

adresa adreso

-, absolutní absoluta adreso

-, relativní relativa adreso

-, symbolická simbola adreso

adria TEX adrio

adriatin adriateno

adsorbát adsorbato

adsorbent adsorbanto

adsorbér adsorbilo

adsorbovat adsorbi

adsorpce adsorb(ad)o

advekce advekcio

aerobní aerviva, aerobia

aerodyn aerodino

aerodynamický aerodinamika

aerodynamika aerodinamiko

aerogram aerogramo

aerolit aerŝtono, aerolito

aerologie aerologio

aerosol aerosolo

aerostat aerostato

aerostatika aerostatiko

aerotaxi aerotaksio

aerovlak aerotrajno

afinace (kovu, cukru) afinacio

afinita CHEM afineco

afinní afina

afinovat afinacii

afrik palmharoj

agar-agar agaragaro

agitátor (míchadlo) agitilo

aglomerát aglomerato, aglomeraĵo

-, azbestový asbest-aglomerato

aglomerovat aglomeri

aglutinace aglutinado

aglutinovat aglutini

agregát 1. (GEOL, FYZ) agregaĵo, agregato 2. (STROJ) kompleto, (vodní turbína s generátorem) akvoturbina-generatora kompleto

-, budící ekscitmaŝina kompleto

agregátní agrega

agrochemie agroĥemio

achromatický akromata

akcelerátor (AUT) akcelilo, gaspedalo

akcelerovat akceli

akcent POLY supersigno

akomodace akomodo

akr akreo, akro

akreditiv kreditletero, akreditivo

akrobacie letecká aerobatito

atrolein propenalo

akropolis ARCH akropolo

atroteris (akroterion) ARCH akrotero

akrylaldehyd propenalo

akrylonitril propen-nitrilo

akryloyl propenoilo

aksamit aksamito

aktinium (CHEM) aktinio - Ac

aktinometr aktinometro

aktiva EK aktivo

aktivace aktivigo

aktivátor aktivigilo

aktivita aktiveco

aktivní aktiva

-, chemicky aktina, aktiva

aktivovat aktivigi

aktovka teko, dokumentujo

akumulátor akumulatoro

-, alkalický alkala akumulatoro

-, niklový nikela akumulatoro

-, ocelový fera akumulatoro

akumulátorovna akumulatoro

akumulovat akumuli

akustika akustiko

-, prostorová akustiko de spaco

-, stavební konstru-akustiko

akvadukt akvedukto

akvametrie akvodeterminado

alanin alanino, 2-aminopropan-acido

alanyl alanilo

albedo albedo

albumin albumino

albumóza albumozo

aldehyd aldehido

-, adipový heksandialo

-, akrylový propenalo

-, isovalerový 3-metilbutenalo

-, jantarový butandialo

-, korkový oktandialo

-, máselný butanalo

-, mléčný 2-hidroksipropenalo

-, octový etanalo

-, propiolový propinalo

-, propionový propanalo

-, štavelový etandialo

aldohexoza aldoheksono

aldol aldolo

aldopentosa aldopentozo

aldosa aldozo

alfa 1. (řecké písmeno) alfa, 2. BOT alfo, esparto

alfa-papraky alfa-radioj

algebra algebro

algebraický algebra

algoritmus algoritmo

alhidáda alhidado

alchymie alĥemio

alifatický necikla, alifata

alikvotní alikvota

alizarin 1,2-dihidroksiantraĥiono, alizarino

alkalický alkala

alkálie alkalo

alkalimetrie bazomezurado, alkalometrio

alkalita alkaleco

alkaloid alkaloido

alkan alkano

alkanol alkanolo

alkanolát alkanolato

alkanon alkanono

alken alkeno

alkin alkino

alkohol alkoholo

-, ethylnatý etanolo

-, methylnatý metanolo

-, propiolový 2-propin-1-olo

alkoholát alkilato, alkoholato

alkyl alkilo

allen propadieno

allyl 2-propenilo

allylalkohol 2-propen-1-olo

alpaka ZOO-alpako

altán altano

alternátor alternatoro, alternilo, alternkurenta generatoro

alweg unurela trajno

amalgám amalgamo

amalgamovat amalgami

ambo ARCH ambono

ambulatorium ambulatorio

amfibol amfibolo

amfiteátr amfiteatro

amfoterní (prvek, hydroxid ap.) amfotera

americium americio

amid amido

-, sodíku natria amido

amidol amidolo, 2-4-diaminofenol-dihidroklorido

amin amino

aminoalkohol aminoalkoholo

aminobutan aminobutano

aminoethan aminoetano

aminofenol aminofenolo

aminokyselina aminoacido

aminomethan aminometano

aminopentan aminopentano

aminopropan aminopropano

amoniak amoniako, trihidra nitrido

amonium amonio

amorfní amorfa

ampér ampero

-, absolutní ab-ampero

ampérhodina amperhoro

ampérmetr ampermetro

-, s tepelným drátem ampermetro hejtfadena

ampérzávit ampervolvo

amplituda amplitudo

-, celková totala amplitudo

-, dvojnásobná amplitudo duobla

ampule (ampulka) ampolo

amygdalin amigdalino

amyl pentilo

n-amylalkohol 1-pentanolo

-, sek 2-pentanolo

-, terc 2-metil-2-butanolo

amyláza amelaza

amylen penteno

anaerobní malaerobia, anaerobia

analogie analogio

analogový analogio

analytik (chemik, matematik) analizisto

analýza analizo

-, kapková guta analizo

-, kvantitativní kvanta analizo

-, matematická analitiko

-, radiometrická radiometria analizo

-, spektrální spektra analizo

- termická term-analizo

-, váhová termická pesa term-analizo

-, za konstantního potenciálu coulometrická konstant-potenciala kulombometrio

analyzátor l. MAT analizatoro 2. FYZ, CH analizilo

-, zvuku sonanalizilo

analytický analiza, MAT analitika

analyzovat analizi

anastimát (objektiv) anastigmato

anastigmatický anastigmata

aneroid aneroida barometro

anemometr anemometro

anex anjon-ŝanĝilo

angldozer anguldozero

angsrtöm angstromo

anhydrid anhidrido

anilid anilido

anilin anilino, aminobenzeno

anion (aniont) anjono

anisol metoksibenzeno, anizolo

anisotropní anizotropia, neizotropia

anoda anodo

-, budící (zapalovací) anodo ekscita & subtenanta

-, hlavní ĉefa anodo

-, pomocná helpa anodo

anodický anodeca

anodový anoda

anomálie anomalio

anorganický neorganika

anotovat prinoti

antefixa antefikso

anténa anteno

-, rámová kadra anteno

-, vysílací senda anteno

anthracen antraceno

anthrachinon 9,10-antraĥinono

antibalon TEX kontraŭbaloniga meĥanismo

antibiotikum antibiotiko

anticyklona kontraŭciklono, anticiklono

antidatovat antaŭdati

antidetonátor antidetonaciilo

antikatoda kontraŭkatodo

antikorozivní antikoroda

antilogaritmus kontraŭlogaritmo

antimon stibio

antimonovník (plynný) trihidra stibiido

antineutrino antineŭtrino

antipyrin 1-fenil-2,3-dimetil-5-pirazolonoantipirino

aparát, matematický (ap.) matematika ilaro

apret apreturo

apretace apretado

apretér apretisto

apretovat apreti

apretura apretmaniero

apsida absido

ar (100 m2) aro

arabinosa arabinozo

aren (= aromatický uhlovodík) areno

argentometrie (CHEM) arĝentomezurado

argón (netečný plyn, prvek) argono

argument argumento

arch (tisk) foli(eg)o

archivolta arkivolto (-rĥ-)

architekt, zahradní ĝardenarkitekto

architektura (styl i obor) arkitekturo (-rĥ-)

architráv arkitravo (-rĥ-)

arkáda arkado

arkus (sinus) (sinus)arko

arkus arkuso

arkýř balkonaĵo, korbelfenestro, orielo

armatura armaturo

aryl aril(o)

arzén arseno

- draselný kyselý kalia-duhidra kvaroksoarsenato

- draselný normální trikalia kvaroksoarsenato

- kobalnatý trikobalta duokvaroksoarsenato

- nikelnatý trinikela duokvaroksoarsenato

- olovnatý triplumba duokvaroksoarsenato

- sodný kyselý natria-duhidra kvaroksoarsenato

- sodný normální trinatria kvaroksoarsenato

- vápenatý trikalcia duokvaroksoarsenato

arzenid arsenido

- hořčíku trimagnezia duarsenido

- kobaltu kobalta duarsenido

arzenik duarsena trioksido

arzenitan (triminusa) trioksoarsenato, arsenito

-draselný (normální) trikalia trioksoarsenato

arzenomolybdenan amonný triamonia-kvarhidra seso-sep-okso-du-molibdenat-arsenato

arzenovodík (plynný) trihidra arsenido

asanace sesuvu asanacio de terglito

asfalt asfalto, terpeĉo

asistent, pomocný monitoro

aspekt (ASTR) aspekto

aspirátor aspiratoro

assemblér asembla programo

astat (prvek) astato

astat astatio

astigmatický astigmata

astrachan astrakano

astronaut astronaŭto

asymptota asimptoto

ateliér ateliero

atika atiko

atlant atlanto

atlas (ARCH) atlanto

atlaska satena rubando

atmosféra atmosfero

atom atomo

§ Bohrův model atomu atommodelo de Bohr

atomismus (= atomová teorie) atomismo

atrium atrio

audiometr aŭdometro

auramin aŭramino

aurin aŭrin

autobus (autokar) aŭtobuso (aŭtoĉaro), buso

-, kloubový aŭtobuso kun balgo

-, kolejový rel-(aŭto)buso

autodrom (autozávodiště) aŭtokurejo

autogenní aŭtogena (veldisto, veldado)

autokatalýza memkatalizo

autokláv aŭtoklavo

automat aŭtomato

-, jízdenkový bilet-aŭtomato

automatika (telef. volání) aŭtomata (telefon)-sistemo

automatizace aŭtomatiko, aŭtomatigo, aŭtomatizo, aŭtomacio

automatizovaný aŭtomacia

automechanik aŭtomekanikisto (-ĥ-)

auto aŭto

automobil aŭtomobilo

-, cisternový cisternokamiono

-, kropicí ŝpruckamiono

-, nákladní ŝarĝaŭto, kamiono

-, nákladní diezelový dizela kamiono

-, nákladní s cisternou cisterno-kamiono

-, požární fajro-brigada aŭto

-, samonosný (karoserie) kompakta aŭtomobilo

-, sanitní ambulanco

- s plachtou ŝirmtuka kamiono

-, sportovní sporta aŭtomobilo

-, výsypný ŝutkamiono

automobilismus aŭtomobilismo

automobilista aŭtomobilisto, aŭtisto

automobilka aŭtofabriko

autotitrátor aŭtomata titrilo

autotransformátor komuntransformilo

auxin aŭksino

azbest asbesto

azeotrop azeotropo

azid azido

- sodný natria azido

azimut (ASTR) azimuto

azobenzen azobenzeno

azoimid hidra azido

azoxy- (předpona názvosl.) azoksi-

azoxybenzen azoksibenzeno

azulen azuleno

ažurovat aĵuri, ornami per aĵurojažurový aĵura